Если бы при жизни Омара Хайяма вы спросили у его современников о поэтическом даровании ученого, они бы сильно удивились. Для них Хайям был, прежде всего, выдающийся математик и философ. Созданные им календарь, до сих пор считается одним из самых точных.
Но, он действительно был поэтом, но только для себя – всю свою жизнь Хайям записывал стихотворные афоризмы – рубаи, в которых высказывал свои сокровенные мысли о мире и месте в нем человека. Нынешняя слава к поэту пришла случайно, он был забыт в веках, до той поры, пока в 19 веке тетрадь с его стихами не попала к Эдварду Фицджеральду, который перевел стихи на английский язык и сделал поэта одним из самых читаемых в викторианской Англии. В свою очередь поэзия Омара Хайяма возбудила интерес и к его научной деятельности, заново открыв для нас его дарование как ученого.
Что мне блаженства райские – «потом»?
Прошу сейчас, наличными, вином…
***
Ты опьянел – и радуйся, Хайям!
Ты победил – и радуйся, Хайям!
Придет Ничто – прикончит эти бредни…
Еще ты жив – и радуйся, Хайям.
***
Развеселись!.. В плен не поймал ручья?
Зато ласкает беглая струя!
Нет в женщинах и в жизни постоянства?
Зато бывает очередь твоя!
***
Дни – волны рек в минутном серебре,
Песка пустыни в тающей ирге.
Живи Сегодня. В Вчера и Завтра
Не так нужны в земном календаре.
***
Все радости желанные – срывай!
Пошире кубок к Счастью подставляй!
Твоих лишений Небо не оценит.
Так лейтесь, вина, песни через край!
Кому он нужен, твой унылый вздох?
Нельзя, чтоб пир растерянно заглох!
Обещан рай тебе? Так здесь устройся,
А то расчет на будущее плох!
***
Нужен жемчуг – ныряльщиком надобно стать
И четыре уменья в себе воспитать:
Верить другу, готовым быть с жизнью расстаться,
Не дышать и в кипучую бездну нырять!
***
Те, кто щедр, за былинку горой одарят
И за вздох лишь один прегрешенья простят.
Там, где к тварям живым Бог всегда расположен,
Сто заблудших простят за один только взгляд.
Понравилось? Подписывайтесь на наш канал!
У нас еще много интересного!
За лайк - большое человеческое спасибо!
Если зарепостите – плюс в карму!