Найти тему
Супер!

Сибирячка строит успешную карьеру в Лондоне и рисует смешные комиксы о себе и своих хорьках (угу, у неё их два)

Оглавление

28 лет назад Елизавета Нечаева родилась в сибирском Сургуте. Позже вместе с семьей она переехала в Москву. Мама-искусствовед приобщала дочь к высокому, и то, что у ребенка талант, было очевидно. Ещё в школьные годы Лиза переехала в Лондон, где пошла учиться сначала бизнесу (быстро разочаровалась), а потом на направление «искусство». В столице Англии она закончила графический факультет крутого университета Central Saint Martins.

Елизавета Нечаева, фото из личного архива.
Елизавета Нечаева, фото из личного архива.

Сейчас Лиза работает в мультипликационной студии Simon’s Cat: вы наверняка помните милые и очень популярные в интернете мультики про кота Саймона, который вечно просит есть и заставляет своего хозяина краснеть? Так вот, Лиза – правая рука создателя этого кота, Саймона Тофилда. Россиянка работает в компании арт-директором, а в свободное время рисует комиксы и создает анимационные истории на YouTube.

-2
- Место работы, думаю, влияет на мое творчество: в рисунки вплелись элементы характерного стиля самого Саймона Тофилда, - рассказывает Лиза в интервью автору «Супер!» Алле Константиновой. – Моя манера рисовать формировалась постепенно: это разные техники и цветовые комбинации, а также элементы стиля других художников. Для комиксов я упростила многое: например, носы моих персонажей – это простая линия, а на руках у них всего 4 пальца. Кажется, мой стиль до сих пор меняется вместе со мной.
-3

Лизе нравится шутить про себя и животных: раньше у девушки жили крысы, теперь – два хорька, их зовут Миму и Фифу. Несмотря на то, что хорьки – довольно популярные в Великобритании питомцы, комиксы про них рисуют редко. Лиза решила устранить эту несправедливость.

-4
- Я бы хотела еще завести сибирского кота, хаски, аксолотля – это один из видов земноводных, а еще конечно крыс, но пока мне не позволяет жилплощадь. Да и еще боюсь, будет непросто уговорить моего жениха на этот зоопарк!
Это Миму или Фифу? Наверное, знает только хозяйка.
Это Миму или Фифу? Наверное, знает только хозяйка.

Пока что Лиза в своем Instagram (название аккаунта Siberian Lizard переводится буквально как «сибирская ящерица») публикует только комиксы на английском. Ей на нем проще шутить: в Лондоне живет уже 10 лет, да и английский – межнациональный язык. Хотя шутки на русском Лиза тоже очень любит:

-6
- Мне кажется, что в русском очень много абстрактного юмора, который почти невозможно перевести на другие языки. Я ностальгирую по русским анекдотам, и в моих комиксах стараюсь создать такой же ситуационный юмор, как в смешных историях, которые слышала в детстве.
Увы, далеко не все новости из России радуют Лизу.
Увы, далеко не все новости из России радуют Лизу.

Мы как раз и попросили Лизу перевести на русский язык несколько своих работ, что она с радостью сделала. От перевода юмор ни капли не пострадал, поэтому будем надеяться, что в будущем «сибирская ящерица» будет чаще шутить для соотечественников. Наслаждайтесь!

Siberian Lizard в сети: Instagram, YouTube.

Котики любят понаблюдать за людьми в не самое подходящее время.

-8

Питомцы... они вообще довольно странные.

-9

Такое впечатление, будто милых и покладистых зверят можно увидеть только в интернете.

-10

Впрочем, люди тоже постоянно чудят и бывают недальновидными.

-11

Члены общества защиты животных решили порассказывать друг другу страшилки в походе...

-12

Многие девушки прекрасно понимают, какой это кайф!

-13
Понравилась публикация? Узнали что-то новое? Ставьте палец вверх, подписывайтесь на канал «Супер!» Здесь всегда интересно!

Почему нам китайцев не понять: художница из Пекина рассказывает в смешных комиксах правду о нравах и порядках в своей стране

Молодая мама из Москвы начала рисовать комиксы, чтобы не сойти с ума от бытовухи, и её муки и радости прекрасно понятны женщинам с детьми