Чем дольше я изучаю акценты разных стран и регионов, тем больше удивляюсь их разнообразию. Понятно, что те, для кого английский - не родной язык, говорят на нем по-другому. Больше поражает наличие большого количество диалектов англоговорящих стран.
Например, шотландцы, как оказалось, произносят слова совершенно по-другому. Ты как будто слышишь совершенно другой язык, даже издалека чем-то напоминающий немецкий. Только прислушавшись, начинаешь понимать знакомые английские слова.
Но дело в том, что акценты могут отличаться даже в разных частях Лондона - настолько разнообразен язык в Великобритании. В США, например, такого нет. Там акцентов гораздо меньше. Да и даже соседский канадский английский не очень отличается от американского по звучанию.
Австралийцы - отдельная история. Их произношение - нечто среднее между британским и американским вариантом. И внутри страны оно тоже разнится.
Недавно наткнулась на забавное видео, где один парень на примерах демонстрирует большинство английских акцентов. Есть даже иностранное звучание - английский с немецким, французским и даже русским акцентом. И все в точку! Посмотрите сами.
Кстати, в Индии английский тоже один из официальных языков. Недавно обнаружила, что некоторые известные индийские фильмы сняты на английском (частично или полностью). Правда, слова получается уловить, только если они произносятся отдельно. Например, часто используемые восклицания "Beautiful!" и "Bloody fool!".
Вот так вот.
Подписывайтесь на наш Telegram и группу "Вконтакте", чтобы узнавать еще много нового и полезного! А еще качайте наш новый журнал!