Творчество Александра Солженицына неизменно вызывает большое количество споров, деля читателей на два лагеря — тех, кто поддерживает взгляды автора, и тех, кто обвиняет его в лицемерии и «коверкании» русского языка. Однако отрицать того факта, что Александру Исаевичу удалось выработать свой собственный стиль и язык, мы не можем.
Какие же они, авторские слова Солженицына?
Во-первых, стоит понимать, что, переиначивая привычные всем слова, писатель руководствовался не эстетическими соображениями, а желанием как можно больше детализировать повествование, сделать детали рассказа словно более явными, понятными читателю.
Таким образом, в обиход Солженицына вошли, к примеру, такие эпитеты как «длиннючий», «мелюзговые», «колышистый» и прочие. Звучат они необычно и непривычно, но все же напрямую отражают качественные характерстики объекта повествования, согласны?
Помимо этого, автор сумел ввести в литературную речь самые что ни на есть разговорные слова. Ну разве можно в произведениях прочих писателей встретить слово «возненавиживать»? Или «обгреметься»? А как вам «растопыря»?
Интересно, что во многих случаях мы не можем назвать точное значение слов, но точно догадываемся о нем где-то на интуитивном уровне. Разве не этого хотел Солженицын? Выразить своими словами те явления, для которых человек пока не придумал конкретных названий?
Собственно, благодаря стремлению Солженицына разнообразить сухой литературный язык мы с вами теперь можем искренне поражаться, забавляться или, напротив, негодовать, читая бессмертные и узнаваемые строки автора.
Вот несколько наиболее нашумевших словосочетаний, вышедших из-под пера Солженицына.
«вбирчивая жажда узнать»
«жвакать живительную баланду»
«невозмучаемая голубизна глаз»
«скрасть время»
А как вы оцениваете авторский язык Александра Солженицына? Есть ли фразы, которые вам особенно запомнились?
Ставьте лайки и подписывайтесь на канал, если хотите узнавать больше интересных фактов о русском языке.