Я провела детство за Уралом, училась в Сибири, последние 10 лет живу в Москве. Я делаю неправильные ударения в словах, а еще я ходячий словарь диалектизмов и самых разных региональных словечек. Раньше это регулярно становилось поводом для шуток у друзей и коллег, а потом я привыкла. Сейчас я даже горжусь, что собрала в себе столько разных культурных пластов. Ну а если кому-то не нравится, звоните Розенталю!:-)
Какие из этих слов вы знаете?
Гомонок
— так бабушка называла любой маленький кошелек, обычно на металлической застежке.
Губнушка
— и снова слово из лексикона бабушки. Тут все просто: так называли губную помаду.
Хохоряшка
— это слово вошло в обиход благодаря папе. Хохоряшкой можно назвать какой-нибудь сор, крошку, катышек.
Например: Ой, что это за хохоряшка застряла в волосах?
Вехотка
– это название для мочалки на веревочках, которой надо мыться двумя руками. Про поролоновую так обычно не говорили.
Мультифора
— так в Сибири называют прозрачные файлики для хранения документов.
Базлать
— плакать, орать.
Например, можно сказать про ребенка: «И давай он базлать на всю улицу».
Вошкаться
(встречала в написании Вожкаться) — делать что-то неторопливо, копаться.
Например, «Ну что ты вошкаешься, мы опаздываем на автобус!».
Лентяйка
— так называют не только нерадивую хозяйку, но и швабру.
Мослы
— крупные кости, обычно после разделки туши. Но с ироничном ключе мослы могут быть и у человека.
Например, в постели можно сказать: Ты опять сложил на меня свои мослы!
Кулёма
— непутевый, неловкий человек. Можно использовать и применительно к мужчинам.
Например: Вот ты кулёма! Как ты мог забыть ключи от машины!
Ухайдокаться
(известно также в вариантах ухадайкаться/уходойкаться) — устать, вымотаться.
Например: Что-то я сегодня так ухойдокалась… Очень сложный день.
Зал
— гостиная.
Например: сегодня ты будешь спать в зале. (кстати, благодаря падежным окончаниям многие ошибочно думают, будто слово женского рода — зала. Но нет!)
Вот такой диалог мог бы состояться где-нибудь в Сибири:
— Кулёма! Ну что ты вошкаешься! Мослы в руки — и бегом мыться!
— Не надо базлать! Я так уходокалась за выходные, сил нет. Подай мне вехотку!
А если серьезно: какие из диалектных слов знаете и используете вы? Поделитесь в комментариях!