Для читателей 16+!
Порой необходима особая эмоциональная окраска, чтобы добиться понимания в разговоре (как в случае с позитивом, так и с негативом). Ругательства - важная часть любого языка, поэтому знать их необходимо.
Даже если вы не собираетесь употреблять нецензурную или просто «жесткую» лексику, знание этих выражений поможет понимать речь других, менее щепетильных в этом вопросе людей.
Несколько занимательных фактов о нецензурной брани
1. Считается, что это заменитель животного крика, который человек в силу эволюционных процессов больше не может воспроизводить.
2. Человек, который ругается матом (иногда!) большинством людей воспринимается как более искренний, поскольку открыто выражает свои эмоции.
3. Использование «крепких» слов иногда оказывает противоположный эффект – вы начинаете больше нравится людям. Особенно тем, кто сам стесняется это делать.
4. Ругательства – одни из самых древних слов. Большинству из них более 2000 лет.
Самые распространённые ругательства
F*** up – «облажаться», «запороть какое-нибудь дело».
F***face – общее выражение для слова «урод», причем речь может идти не только о внешности.
Moron – «недоносок».
Nancy – этим словом часто оскорбляют людей нетрадиционной ориентации.
Nigger – худшее ругательство, направленное на людей с темным цветом кожи. Это слово опасно произносить в США, постарайтесь его не использовать.
Noob – новичок. Обычно используется для указания на неопытность, синоним «лузера».
Retard – это эквивалент нашего «дурака». Так же используется в значениях «тормоз».
Nerd - противоположное «дураку», но тоже с негативной окраской – «ботан», «затрот».
Shitbox – это слово для тех, кто хочет сказать что-то нелицеприятное о своем или чужом автомобиле. Можно перевести как «развалюха».
Ну и, конечно же, f*** you, смысл которого знают все, а точный перевод зависит больше от контекста ситуации.
Относительно «легкие» ругательства
Эти слова вам помогут, когда вы не можете использовать откровенный мат, но хочется придать своей речи больше эмоций.
Sod-off! - более мягкий эквивалент f*** off, «отстать», «отвали».
Git – употребляется, когда вам хочется выразить негативные чувства о моральных качества человека, в общем, «мерзавец».
Arse – еще одни эквивалент «дурака».
Damn и bloody Hel – эквивалент нашего «черт!».
Looser – «неудачник»
В заключении хочется сказать, что ругань – это инструмент языка, а не отсутствие культуры или речевой гигиены. Это часть нашей жизни, которую необходимо понимать. А пользоваться ей или нет, каждый решает для себя сам.