Добрый день, фанаты "Игры престолов" и любители английского языка! На нашем канале мы учим английский по словам и выражениям из любимого сериала.
Пока все находятся в ожидании 8 сезона, который, кстати, по официальным данным стартует 14 апреля, HBO продолжает радовать нас тизерами и промо, приоткрывающими тайну грядущих событий.
На этот раз фанатов порадовали очередным официальным видео, длительностью почти две минуты! Напомню, что до этого мы видели 4 секунды 8 сезона, видео "Почему стоит смотреть сериал" и подборку самых ярких моментов борьбы за трон.
Новый ролик показывает нам Джона Сноу, Сансу и Арью Старк, идущим по семейной крипте. Статуи умерших родственников шепчут им вслед, а по полу расстилается холодный туман. Предлагаю посмотреть ролик на английском, а ниже рассмотреть, что полезного можно извлечь из этих фраз:
Когда Джон проходит мимо статуи своей матери Лианны Старк, мы слышим отсылку к ее словам Неду Старку, когда перед смертью она просит позаботиться о Джоне :
You have to protect him -Ты должен защитить его.
Здесь мы видим отличный пример использования модального глагола have to, который выражает необходимость что-то сделать из-за возникших обстоятельств.
Затем Санса и Арья слышат слова своей матери Кейтлин Старк, которая раскаивается в своем отношении к Джону:
All this horror that has come to my family, it's all because I couldnt' love a motherless child - Весь ужас, который выпал на долю нашей семьи… Всё это потому, что я не смогла полюбить ребёнка, оставшегося без матери.
Слово motherless - пример того, как суффикс -less выражает отсутствие чего-либо. Он образует прилагательные от существительных: motherless (лишенный матери), homeless (бездомный), heartless (бессердечный).
И, наконец, статуя Неда Старка шепчет Джону:
You are a Stark. You might not have my name. But you have my blood.
Ты — Старк. У тебя нет моего имени, но в тебе моя кровь.
С помощью этой фразы хотелось бы напомнить о правильном произношении слова blood (кровь). Несмотря на то, что сочетание oo в английском читается как [u:]- school, soon, mood, в этом слове-исключении мы произносим звук [ʌ]: blood - [blʌd].
Надеюсь, что статуи самих Джона, Арьи и Сансы в конце ролика не намекают нам на исчезновение рода Старков. Ждать осталось совсем недолго, и мы все узнаем продолжение саги.
Подписывайтесь на наш канал и будьте готовы смотреть новый сезон на английском языке!