Я встретила новый 2019 год в компании 11 мужчин, 10 из которых холостяки. Всем им перевалило за 45, но ни один не был ни разу женат на своем веку!
Нас было 12 – по числу месяцев в году, но только мы с Лукой символизировали зрелую осень, остальные застряли где-то в марте.
«Потому что на 10 девчонок по традиции 9 ребят...», - пелось в популярной советской песенке. В Италии всё с точностью до наоборот!
В этой же компании я встречала и 2017 год, правда, там были три женщины на 30 мужчин. Надеялась, что в этот раз придёт хотя бы Патриция, дама из супермаркета “Мигрос”, она собиралась, но что-то ей помешало.
Многие синьорины, наверное, завидуют мне. Ведь из России мне присылали фотки с застолий в другом составе, в основном: нарядные девушки с салатами, но без парней. А мы - без салатов и без девушек.
Мы с мужем восседали во главе стола, привлекая всеобщее внимание.
В этом году холостяки выбрали ресторан "Старая ферма" в Виченце – уютный, наполненный старинными артефактами.
Чтобы развлечь мужичков, я предложила каждому написать на листочке по одному своему желанию, затем разрезала лист на полосочки, перемешала все фразы, и пустила в новогоднем колпаке по кругу.
О чем мечтают итальянские холостяки?
- Танта ньокка! Ньокки (gnocchi) — итальянские клёцки из картофеля, но в единственном числе на диалекте венето “ньокка” означает “красивая девушка”.
- Танта феличита (много счастья),
- Танта джойя (много радости),
- Танта фортуна (большая удача),
- Танта фига (большая удача или на диалекте венето – вагина),
- Танте донне (много женщин),
- Анима джемелла (родственная душа),
- Ньокка, ньокка, ньокка, ньокка, ньокка… (много девушек)
- Ке нессуно нон руба мио BMW (Что никто не украдет мой БМВ),
- Чтобы не пришлось везти Маурицио в полицию, если у него украдут авто. (написал Теодоро, приятель Маурицио).
- Танти сольди (много денег)...
Про интересную работу написала в конце от себя.
Как видно из желаний, пусть и шуточных, в свои 45-50 они мечтают о страстных отношениях с женщинами.
- Некоторые из них ни разу не видели “ньокку”, - сказал мне один из парней, - А если кто и видел, то “поко-поко”, то есть чуть-чуть.
То есть опыт отношений с дамами у них - довольно скромный.
Что характерно, практически все вслепую достали из шапки именно свои желания!
53-летний бизнесмен Сильвано подбежал ко мне, как ребенок, и начал целовать свою бумажку ("Танта фига").
- Скажи, оно правда сбудется?! - смотрел он на меня с надеждой.
- А моё сбудется?! - спрашивали другие.
- Если вы достали своё желание, которое написали, значит сбудется! - обрадовала я ребят.
Кто знает, как работает закон исполнения желаний. А вдруг самые лучшие ньокки внезапно прилетят в наш колхоз?!
Мой муж был доволен, что я вытащила его желание “много денег”, оно было последним в колпаке. Ну а что он ещё мог написать в присутствии жены? Тем более 31 декабря он остался без работы...
Надо сказать, что за столом вовсе не собрались все неудачники нашего колхоза. Все 10 мужчин – вполне состоявшиеся и обеспеченные. У всех свой бизнес или хорошая работа, знают, как минимум, английский язык, помимо родного.
Но все они ждут, что “ньокка” свалится им на голову сама.
Русские женщины берут быка за рога. Подруга из Питера, оценив обстановку (изучив моё фото), сразу прислала сообщение, что её подруге Рите понравился Маурицио (46 лет, инженер). Ещё одна подруга из Москвы тоже оценила именно его.
- Это потому что я сегодня галстук надел! - сиял владелец БМВ Маурицио, - Я не пью, не курю, не занимаюсь сексом! - продолжил он о себе.
Когда подруга прислала фото своей 44-летней “кандидатки”, 48-летний Пьетро, сидящий рядом с мной, выхватил мой телефон и сказал, что он тоже хочет Риту.
Но Рита выбрала Маурицио и прислала свой номер телефона – только для него. Молодец, он сразу написал барышне из далекого северного города. На часах было без пяти минут полночь.
Пьетро помрачнел и даже отсел от меня на другой конец стола.
Несколько лет назад он был в России. Как-то рассказал нам про прекрасную синеокую девушку из Суздали, которая покорила его сердце.
- Ты взял у нее номер телефона? Ты пригласил ее в кафе? - допытывалась я.
- Нет, я только любовался, - отвечал юноша 48 лет.
Ровно в 00.00 Джованни откупорил бутылку мускатного спуманте и мы чокнулись.
Все кинулись меня целовать, у итальянцев такая традиция - целоваться в новогоднюю полночь (каподанно). Мне пришлось поцеловаться в щечки с 10 чужими мужчинами, ну и с любимым мужем - напоследок.
Новый год я встречала с чувством выполненного долга – буду рада, если помогу соединиться двум хорошим людям.
Я почему-то уверена, что человек не может быть счастлив без пары, без семьи. Мой муж – человек очень закрытый, но однажды он понял, что для него важны семейные ценности…
Пандоро (рождественский кулич) и торт от хозяина ресторана я уже есть не могла, хотя очень хотелось.
На улице устроили шикарный салют.
Но холостяки хотели приключений и поехали в ночной клуб “Биг”, где гремела музыка и рекой лилось просекко. Столы были завалены мандаринами, а бочки наполнены арахисом. С “ньокками” в “Биге” была напряженка, и мужчины отправились в другой клуб. А мы с Лукой поехали домой.
Желаю всем обрести в 2019м анима джемелла - родственную душу!
Но я вам вряд ли в этом - помощник!
О том, как перед новым годом мы ходили с мужем в итальянскую баню, можно прочитать здесь.
P.S. Фото холостяков мне пришлось удалить, так как трое из них оказали на меня давление - якобя от имени всей группы. Также я изменила имена участников вечеринки.
Продолжение истории "Италия – страна дедов-морозов или 10 разгневанных женихов" читайте здесь.
Нарратив о том, как я вышла замуж за памятник, листайте здесь.