Найти в Дзене
Лев Гарамов

Lev Garamov "Om et oljepris fall og redusering av rubelen..." oversatt fra russisk til norsk

I desember ser vi en nedgang i prisene på oljemarkedet. Faktisk, rublen for en stund, reagerte ikke på høsten på sorte gullpriser. Men i slutten av året så vi en svekkelse av rubelen mot en dollar. Eksperten på finansmarkedene i Russland og EU-landene Lev Garamov besvarte redaksjonelle spørsmål.

- Lev, vi ser en oljepris faller nå og rubelen går ned mot en dollar. Hva kan ses i fremtiden?

- Selvfølgelig er situasjonen dårlig for det eksterne og innenlandske markedet. Hvis oljeprisene faller ytterligere, vil sentralbanken ikke være i stand til å holde en stabil rubel. Samtidig blir euroen dyrere og det kan høye importpriser som vil gjøre de høye prisene på hjemmemarkedet. Nå har prisen på norsk brentolje falt til 49,23 dollar per fat, West Texas Intermediate (WTI) - 42,70 dollar per fat.

- Tror du dette kan kalles en krise i oljemarkedet?

- Dette er ikke en krise, men en betydelig nedgang i prisene.

- Mange mener at dollar mot rubelen kan være 80 rubler for 1 dollar hva tror du?

- Jeg tror i år en rente vil stige til 70 rubler per dollar, muligens høyere. Det er vanskelig å finne ut prisen, men hvis prisen på olje faller ytterligere, vil det være umulig å holde en stabil rubel fordi den reduserer overskuddet i rubelbudsjettet.

- Tror du at rubelen er blitt mindre avhengig av oljeprisene?

- Dette er feil. Rubelen er en råvarevaluta som norsk krone. Mer enn 50% av det russiske budsjettet dannes ved salg av olje og gass. Nedgangen i oljeprisen bidro også til å senke gassprisene.

- Hva er en kritisk pris for den russiske økonomien? - Ved 40 dollar per tønne kan det fortsatt være mulig å jobbe med fortjeneste, men hvis prisen faller under 40 dollar per tønne, vil det bli et budsjettunderskudd.

- Hva tror du vil være en oljepris i år?

- Det er mulig en pris kan falle til $ 50 per fat.

- Er det mulig at oljeprisen blir lavere enn $ 50 per fat? - Det er mulig en pris vil være på +/- $ 50 per fat.

- Hvorfor faller oljeprisene så fort? Er det enda mer økonomisk eller politisk?

- Hvis vi ignorerer teorien om politiske konspirasjoner, er årsaken til økningen i oljeproduksjonen.

- Og den amerikanske økonomien er også i en finansiell krise fordi oljeprisene har falt? Vi må vite at Amerika har andre lønnsomme næringer. Apples budsjett har for eksempel mer fortjeneste enn i mange land. De har Microsoft, Google, Ford Motor Co., Coca-Cola, Mars, Procter & Gamble, Johnson & Johnson, etc., og vi kan snakke om det lenge. Selvfølgelig fører USA blant verdens oljeland, men landet har ikke bare profitt fra oljesalget. Utviklingen av den amerikanske økonomien omgår selv Kina. La meg si at andelen av staten i den amerikanske økonomien er minimal og har om lag 28%. Vi trenger å vite at USA, sammen med Kina, er en stor oljeimportør, så lave oljepriser er gunstige for dem.

- Vil norsk økonomi være dårlig fra nedgangen i oljeprisene, som et av Europas ledende land innen oljeeksport?

- Selvfølgelig. Norge er en av de største oljeeksportørene i Europa sammen med Russland, og landets hovedbudsjett dannes ved eksport av olje og gass. Staten i Norge har 71% aksjer i det nasjonale oljeselskapet Statoil og kontrollerer 60% av landets olje- og gassmarkedet. Nedgangen i oljeprisene gjør derfor for norsk økonomi et budsjettunderskudd, lavere lønn og arbeidskutt. Dette problemet vil være i Russland.

- Hva skal gjøre?

- Staten skal gi lån til private russiske selskaper, utvikle sin økonomi, stoppe monopolet av lønnsomme sektorer av økonomien og ikke la til å avlede kapital fra landet. Det er nødvendig å redusere importen og produsere nasjonale produkter. Diversifisere økonomien og øke fortjenesten fra næringer som ikke er fokusert på olje- og gassalg.

Lev Garamov, Finansiell ekspert i Russland og EU-land

Konsernsjef i NORDNEFTEGAZ JSC