Несмотря на весь технический прогресс, мы всё ещё как огня боимся проклятий. Но за чем?
Слово – конечно несёт в себе силу, а уж тем более, когда в сторону человека звучат скверные слова с жуткими пожеланиями некого зла. Мы испытываем суеверный страх. Не и исключение - скептики, атеисты и прагматики.
Мы боимся проклятий, как бы они не проявлялись: в виде пресловутого сглаза или козней этакой цыганки, пристающей к случайным прохожим. Боимся и даже не догадываемся, что в первоначальном смысле этих слов, ежедневно мы попадаем как под проклятие, так и под благословение. Более того ежедневно каждый человек и сам проклинаем и благословляем.
Истоки в библии
Всё началось с книги Бытие, а именно с Адама и Евы. Они первые на себе испытали сначала благословение и не одно, а позже проклятие.
Вот только, не секрет, что многие слова, имеющие один смысл, с годами приобретают другой. Отдалённо, лёгким дымным запахом, лишь слегка напоминают первоначальный смысл.
Если копаться в самом слове в его этимологии, то далеко не всегда докопаешься до сути. Понимаете ли - исторический контекст, язык оригинала, культурология.
Но, при разборе любого произведения стоит обращать внимание прежде всего на действие персонажей. Тогда общая картина и смысл может изменится в корне. Библия не исключение.
Благословение и проклятие
Если благословение и проклятие перевести в наши реалии, то на самом деле всё окажется гораздо проще.
Обещал работодатель заплатить 100 рублей, а заплатил 50, он проклял своего работника. Обещал заплатить 100 рублей, и заплатил 100, благословил, заплатил 200, благословил в два раза больше. Выдавая сумму в два раза меньше обещанной, на словах он может желать массу добра и прочих благ. Но, реально, делом то он проклял, слова вторичны.
Помните когда-то, дети прежде чем поженится, спрашивали благословения у родителей? Они не добрых слов ждали, благословение означало принятие, так родители подтверждали свою готовность помогать, защищать и всячески способствовать развитию новой семьи. Поэтому мы живём в мире, где нас ежедневно ждут как благословения, так и проклятия. И мы тоже ежедневно благословляем и проклинаем.
Но самое важное, у каждого есть возможность выбора.
Мы выбираем благословение или проклятие и так же выбираем благословлять или проклинать. Адам и Ева появились в обстоятельствах благословений, но у дерева познания добра и зла выбрали проклятие.