Фотожурналист П.Дж.Лео провел девять лет, документируя уникальные кадры из жизни индонезийских китайских семей Бентенг.
У Лим Тджоана Ли есть только одно желание, прежде чем он умрет - он хочет чтобы его запомнили. Поэтому несколько лет назад этот фермер, член китайской общины Бентенг, обратился к фотожурналисту П.Дж.Лео (далее просто Лео) и попросил его сфотографировать всю свою семью. Лео согласился, и эти фотографии — вместе со многими другими представителями китайской общины провинции Бентенг — в конечном итоге стали книгой "Хранители традиции".
Китайцы Бентенг занимают уникальное место в индонезийском обществе. Они являются одними из старейших китайских общин, которые навсегда поселились в Индонезии, переехав из современного Тангеранга, пригородного промышленного города на западном краю Джакарты, еще в начале 1400-х годов.
Мы задали несколько вопросов Лео и вот что из этого вышло:
Что отличает китайцев Бентенг от других китайцев живущих в Индонезии?
Большинство китайцев Бентенг работают фермерами или владельцами небольших магазинов. Бентенг китайцев называют "хитачи", сокращенно "хитам тапи Сина" или "черный, но китайский". Как и китайцы в Сингкаванге, у них маленькие глаза, и они не очень хорошо говорят по-индонезийски. Они говорят очень свободно на хоккиенском языке. Их кожа темная, потому что те, кто живет в Сингкаванг, являются фермерами.
Как вы думаете, почему общество так хорошо сохранило свои ценности и традиции?
В каждом китайском доме Бантенг есть небольшая святыня с фотографиями умерших членов семьи. Они молятся за них. Я часто спрашивал младших членов семьи, почему они до сих пор проводят этот ритуал. И обычно они говорили: «Я хочу отдать дань уважения моей семье». Они по-прежнему придерживаются учений своих предков.
Что вам больше всего запомнилось во время пребывания в этом обществе?
Это чувство сплоченности. Не только в общине, но и в отношениях с окружающими. Все они похожи на большую семью.
Если вам понравилась статья — ставьте лайки и подписывайтесь на канал.