Найти в Дзене
Последний романтик

Дорамы

Несколько лет назад, устав от американских (США) и российских сериалов, я решил для разнообразия посмотреть корейский. Южнокорейский. С творчеством Северной Кореи в области кино, знаком, признаюсь, только по одному фильму — Хон Гиль Дон 1986 года выпуска. Смотрел я его ещё в детстве, в кинотеатре. Но для того времени это был крутой фильм! Пересказывали в школе тем, кто не смотрел. Но вернёмся к Южной Корее. Сериал назывался, как сейчас помню, Городской охотник 2011 года. Там играют известные, по корейским меркам, актеры - Ли Мин Хо и Пак Мин Ён. Красавчики, надо сказать. Первый парень, а вторая девушка, по именам невозможно догадаться. Один сезон, 20 серий. Это у них стандарт такой. Даже название специальное есть — дорама. Нормальный такой формат, в котором можно неспеша раскрыть красивую историю. Но, при этом, не надоесть бесконечными сезонами продолжений, изломом или размытием сюжета, что характерно для многих американских сериалов. Формат дорамы не утомляет, особенн
Человек со звезды, 2014, Ким Су Хён и Чон Джи Хён
Человек со звезды, 2014, Ким Су Хён и Чон Джи Хён

Несколько лет назад, устав от американских (США) и российских сериалов, я решил для разнообразия посмотреть корейский. Южнокорейский.

С творчеством Северной Кореи в области кино, знаком, признаюсь, только по одному фильму — Хон Гиль Дон 1986 года выпуска. Смотрел я его ещё в детстве, в кинотеатре. Но для того времени это был крутой фильм! Пересказывали в школе тем, кто не смотрел.

Но вернёмся к Южной Корее. Сериал назывался, как сейчас помню, Городской охотник 2011 года. Там играют известные, по корейским меркам, актеры - Ли Мин Хо и Пак Мин Ён. Красавчики, надо сказать. Первый парень, а вторая девушка, по именам невозможно догадаться. Один сезон, 20 серий. Это у них стандарт такой. Даже название специальное есть — дорама.

Ты прекрасен, 2009, Чан Гын Сок и Пак Син Хё
Ты прекрасен, 2009, Чан Гын Сок и Пак Син Хё

Нормальный такой формат, в котором можно неспеша раскрыть красивую историю. Но, при этом, не надоесть бесконечными сезонами продолжений, изломом или размытием сюжета, что характерно для многих американских сериалов.

Формат дорамы не утомляет, особенно если смотреть не больше серии в день перед сном. Приятный вечерний отдых с чашкой чая на 3 недели. И, что удивительно, через время их даже хочется пересмотреть, как наши хорошие фильмы.

Что касается сюжета, то в основном он содержит главную историю любви и несколько второстепенных. Сюжетные ходы не совпадают с шаблонами американских или российских сериалов. Иногда довольно затейливы, не всегда логичны по нашим меркам.

Но самое большое отличие — дорамы не пошлые, в них почти нет насилия. Как антипод можно взять "Игра престолов". В корейских дорамах секса в принципе нет. Максимум — объятия и поцелуи, и то до них дело доходит ближе к середине сериала.

Легенды синего моря, 2017, Ли Мин Хо и Чон Джи Хён
Легенды синего моря, 2017, Ли Мин Хо и Чон Джи Хён

Но всё так романтично обставлено, что нравится гораздо больше. Не нужно спешно нажимать паузу и выключать экран, если в комнату забегают дети. Можно даже посмотреть вместе с ними.

Ну и ещё, корейцы любители красивых картинок. Корея маленькая, и у них там все облагорожено, чисто, красиво и уютно. Что на улице, что в интерьерах домов. Любят щеголять в нарядах, причем не только девушки, но и парни. Стиляги такие.

Юмор есть, но он тоже специфичный, корейский. Короче, совсем другой мир. Ну, я то посмотрел один сериал и всё, порекомендовал жене, а она конкретно на них подсела. Пересмотрела наверное уже больше десятка. Некоторые потом обратно мне рекомендовала.

Дождь любви, 2012, Чан Гын Сок и Им Ю На
Дождь любви, 2012, Чан Гын Сок и Им Ю На

Вот какие я посмотрел:

1. Городской охотник, 2011, Ли Мин Хо и Пак Мин Ён
2. Ты прекрасен, 2009, Чан Гын Сок и Пак Син Хё
3. Наследники, 2013, Ли Мин Хо и Пак Син Хё
4. Мальчики краше цветов, 2009, Ли Мин Хо и Ку Хе Сон
5. Дождь любви, 2012, Чан Гын Сок и Им Ю На
6. Призрак, 2012, Со Чжи Соп и Ли Ён Хи
7. Легенды синего моря, 2017, Ли Мин Хо и Чон Джи Хён
8. Человек со звезды, 2014, Ким Су Хён и Чон Джи Хён

Блин, тоже уже почти десяток.. То есть я тоже подсел? По названиям видно, что это сплошь романтические истории. Из актеров можно выделить Ли Мин Хо, это один человек, а не три разных и Чан Гын Сока.

Хотя последнего я сначала критически воспринимал, уж больно он смазлив для парня. Но герои, которых он играет, ведут себя вполне по мужски.

Из актрис понравились Чон Джи Хён и Пак Син Хё.

Ещё интересно, что многие дорамы озвучивают любители корейских сериалов, иногда это просто субтитры. Но мне больше нравится в озвучке группы Green-tea. Хотя эта группа уже скорее профессионалы озвучки.

Это наводит на мысль, что дорамы это продукт внутреннего азиатского рынка. Я не уверен что они будут интересны в США, Европе и России для большинства. Но группы поклонников дорам достаточно многочисленны.

В принципе, на внутреннем российском кинорынке тоже есть неплохие сериалы, например Меч 2009 и Меч-2 2015, Спящие 2017, Последняя статья журналиста 2017. Они тоже вряд ли широко известны за пределами России. Хотя эти сериалы - это совсем не дорамы, а скорее драмы.

В корейских все как-то проще и позитивней. Так что тем, кто хочет исключительно положительных эмоций в конце трудового дня, рекомендую по одной серии, раз в день, перед сном. И запить вкусным чаем. Мой личный рейтинг:

1. Легенды синего моря
2. Дождь любви
3. Ты прекрасен
4. Человек со звезды.

А дальше как пойдет...

Ещё про корейцев:
Как понять этих непонятных корейцев
Что случилось с секретарём Ким?