Я очутился у ресепшена отеля GDH Inn Huahai Hotel в районе Футянь. Достав из рюкзака бронь на номер в отеле, передаю, тут же заполняют мне какой-то формуляр, я расписываюсь, но ключи от номера не дают. Я спрашиваю, пытаюсь понять – они на своем говорят, потом удалось упросить их написать на бумаге, вывели мне цифру около 220 юаней. Я не могу понять, что и как, показываю им распечатанный бронь, они равнодушно и вяло на своем отшивают меня. Добился от них дать мне возможность воспользоваться их ноутбуком – вышел в Гугл, открыл переводчик, настроил на перевод с русского на китайский и спросил «что еще от меня нужно, за что требуете деньги? Я оплатил бронь», на что ответа так и не получил.
Немного расстроенный вышел на улицу, купил шашлычок, поел и решил переночевать где нибудь в укромном месте, в парке под деревом, благо, было очень тепло. Пошел по одной из улочек и к своему счастью обратил внимание на неоновую вывеску на китайском над подъездом 4 этажного дома. Зайдя внутрь, сбоку вижу мини-рессепшн, вывеску с ценами на номера разных категорий, и сидит парень.
Поздоровавшись, мы попытались пообщаться на предмет заселения, но сначала ничего не выходило – не понимали друг друга. Я жестами, рисунками предложил воспользоваться переводчиком гугла, благо он сидел в инете. На мое счастье парень оказался сообразительным, быстренько вошел в гугл, он несколько раз спрашивая меня по поводу языка перевода настроил переводчик на перевод с китайского на русский. Я произносил «Рашен» и писал на английском RUSSIA – он не понял, тогда я нарисовал границы России, рядом Китай, он спросил "Москоу"? Я, кивнув, сказал «Moscow», «Ес,ес».
С помощью переводчика Гугла узнал цены, пожелал, чтобы в номере был компьютер с доступом в интернет, сходил посмотрел номер, понравилось. Решил платить по дням, т.е. каждый день на последующие сутки, на случай если что-то измениться в планах. И тут возникла похожая ситуация с дополнительной оплатой, как в GDH Inn Huahai Hotel, но парень через переводчика Гугл мне пояснил, что это депозит на случай поломки мебели, который возвращается при отъезде.
И тут мне дошло, что хотели в отеле GDH Inn Huahai Hotel по приезду в Шеньчжень. Раз все объяснено, я спокойно расплатился, внес депозит припасенными юанями из России и, получив подтверждающие чеки, поднялся в номер.
Помывшись в душе, сразу уснул крепким сном. Номер представлял из себя однокомнатную с большим, шикарным спальником, двумя стульями, журнальным столиком, где на подносе ждал меня набор из нескольких пакетов чая, сахара, электрочайник, холодильник, кондиционер. На другом длинном столе стоял компьютер. Мебель, белье все очень понравилось.
Продолжение следует...
Если вам понравилась эта статья, нажмите, пожалуйста, на "палец вверх” и подписывайтесь на наш канал!
