Традиционно считается, что среднеанглийский период начинается с 1066 года, самого значительного года в истории Англии, которое изменило официальный, преимущественно германский язык населения в неизящное и испорченное подобие языка с многочисленными заимствованиями, которое должно было вести постоянную борьбу за выживания с доминирующим французским языком чтобы выжить, и когда это подобие, наконец, вновь стало официальным государственным языком, оно было изменено до неузнаваемости. Рассказать о причинах и процессах, которые произошли в этот период можно многое. Однако, событие, которое предшествовало нормандскому завоеванию и проложило путь к нему было скандинавское вторжение. Оно не обладает удивительной яркостью и привносит очень мало чисто исторической ценности, ввиду непродолжительности и некой побочности, но именно оно заложило фундамент для дальнейших изменений в обществе и в языке. Скандинавы (датчане, шведы) были старыми соперниками племен осевших на островах. Иногда они совершали набеги на территории, разграбляли монастыри и мешали жизни местного населения. Через так называемый мирный договор Уэдмора (Wedmore peace treaty) король Эссекса Альфред в 878 году отдал значительную часть страны под экономический контроль датчан. Условием этого была возможность датчан взымать налоги с населения, которые по сути являлись данью; территория стала называться Danelaw, и в конечном итоге этот довольно позорный для анличан договор способствовал мирной и счастливой жизни южной часть страны, Это подтверждается различными письменными источниками англо-саксонских племен дошедших до наших дней. Хроники, переводы латинских работ по географии, многочисленные религиозные тексты и, наконец, сам текст наиболее важной эпической поэмы скандинавов «Беовульф» датируется годами короля Альфреда и датской территории на островах. Однако, потом выяснилось, что скандинавы пришли не только за деньгами. Они поняли, что территория островов была гораздо более подходящей для проживания и хозяйственной деятельности и поселились там. Они смешались с местным населением, и без особых усилий проникли в то сообщество, которое должно было стать основой английской нации. Их языки были похожи, поэтому взаимное понимание не было особенно сложным. Имели место быть небольшие упрощения, но это практика считается нормальной при скрещении двух близких языков и не заслуживает подробного рассмотрения.
С течением времени английские короли стали все меньше и меньше признавать договоры Уэдмора и скандинавы, которые достаточно существенно обвыклись на территории, возобновили натиск. Это привело к скандинавскому вторжению в 1013 году, и вылилось в 30 лет скандинавского правления на островах. Сын скандинавского короля вторгнувшегося в Англию стал правителем. Вторжение не было чрезмерно кровопролитным, настолько неравны были силы. Захватчики переселились туда со своими семьями и многочисленными родственниками, так и завершился пролог влияния древнескандинавского языка на английский. К счастью для современных англичан, языки были очень схожи, поэтому радикальных изменений не было.
После разгрома, английский король сбежал к своей сестре, которая была замужем за нормандским герцогом, и его сын Эдуард Исповедник (Edward the Confessor) воспитывался во французской среде. Эдуард быстро освоился в новой среде и постоянно напоминал Уильяму, герцогу Нормандскому, что после его смерти его отца единственным законным наследником английской короны был он, а Уильям только следующим в очереди. Когда в 1042 году англосаксонские бароны, оставшиеся в Англии, смогли изгнать скандинавов, Эдуард восстановил власть в Англии, хотя сам очень мало посодействовал этому. По возвращению, новоиспеченный король привез с собой много французских советников и государственных деятелей. Англосаксонские бароны, которые контролировали значительную часть территории надеялись, что после смерти Эдварда власть перейдет к одним из них, и когда Эдвард умер в 1066 году, они избрали Гарольда Годвина королем Англии. Когда весть об этом дошла до Уильяма, герцога Нормандского, он был предсказуемо взбешен… Все случившееся дальше является темой дальнейших статей.
Традиционно считается, что среднеанглийский период начинается с 1066 года, самого значительного года в истории Англии, которое изменило официальный, преимущественно германский язык населения в неизящное и испорченное подобие языка с многочисленными заимствованиями, которое должно было вести постоянную борьбу за выживания с доминирующим французским языком чтобы выжить, и когда это подобие, наконец, вновь стало официальным государственным языком, оно было изменено до неузнаваемости. Рассказать о причинах и процессах, которые произошли в этот период можно многое. Однако, событие, которое предшествовало нормандскому завоеванию и проложило путь к нему было скандинавское вторжение. Оно не обладает удивительной яркостью и привносит очень мало чисто исторической ценности, ввиду непродолжительности и некой побочности, но именно оно заложило фундамент для дальнейших изменений в обществе и в языке. Скандинавы (датчане, шведы) были старыми соперниками племен осевших на островах. Иногда они совершали набеги на территории, разграбляли монастыри и мешали жизни местного населения. Через так называемый мирный договор Уэдмора (Wedmore peace treaty) король Эссекса Альфред в 878 году отдал значительную часть страны под экономический контроль датчан. Условием этого была возможность датчан взымать налоги с населения, которые по сути являлись данью; территория стала называться Danelaw, и в конечном итоге этот довольно позорный для анличан договор способствовал мирной и счастливой жизни южной часть страны, Это подтверждается различными письменными источниками англо-саксонских племен дошедших до наших дней. Хроники, переводы латинских работ по географии, многочисленные религиозные тексты и, наконец, сам текст наиболее важной эпической поэмы скандинавов «Беовульф» датируется годами короля Альфреда и датской территории на островах. Однако, потом выяснилось, что скандинавы пришли не только за деньгами. Они поняли, что территория островов была гораздо более подходящей для проживания и хозяйственной деятельности и поселились там. Они смешались с местным населением, и без особых усилий проникли в то сообщество, которое должно было стать основой английской нации. Их языки были похожи, поэтому взаимное понимание не было особенно сложным. Имели место быть небольшие упрощения, но это практика считается нормальной при скрещении двух близких языков и не заслуживает подробного рассмотрения.
С течением времени английские короли стали все меньше и меньше признавать договоры Уэдмора и скандинавы, которые достаточно существенно обвыклись на территории, возобновили натиск. Это привело к скандинавскому вторжению в 1013 году, и вылилось в 30 лет скандинавского правления на островах. Сын скандинавского короля вторгнувшегося в Англию стал правителем. Вторжение не было чрезмерно кровопролитным, настолько неравны были силы. Захватчики переселились туда со своими семьями и многочисленными родственниками, так и завершился пролог влияния древнескандинавского языка на английский. К счастью для современных англичан, языки были очень схожи, поэтому радикальных изменений не было.
После разгрома, английский король сбежал к своей сестре, которая была замужем за нормандским герцогом, и его сын Эдуард Исповедник (Edward the Confessor) воспитывался во французской среде. Эдуард быстро освоился в новой среде и постоянно напоминал Уильяму, герцогу Нормандскому, что после его смерти его отца единственным законным наследником английской короны был он, а Уильям только следующим в очереди. Когда в 1042 году англосаксонские бароны, оставшиеся в Англии, смогли изгнать скандинавов, Эдуард восстановил власть в Англии, хотя сам очень мало посодействовал этому. По возвращению, новоиспеченный король привез с собой много французских советников и государственных деятелей. Англосаксонские бароны, которые контролировали значительную часть территории надеялись, что после смерти Эдварда власть перейдет к одним из них, и когда Эдвард умер в 1066 году, они избрали Гарольда Годвина королем Англии. Когда весть об этом дошла до Уильяма, герцога Нормандского, он был предсказуемо взбешен… Все случившееся дальше является темой дальнейших статей.
