Найти тему
Глазами иностранцев

Иностранцы ругают фильм «Ирония судьбы. Продолжение»

Оглавление

Фильм вышел в России в 2007 году. «Ironiya sudby. Prodolzhenie» шел на больших экранах в Казахстане, Литве, Латвии, Украине и Эстонии. Зрители остальных стран могли посмотреть фильм в цифровом виде.

1. По-моему в фильме просто ужасное количество product placement (скрытой рекламы). Я никогда не видела, чтобы рекламные вставки в художественном фильме были так навязчивы и многократны. По сути это один большой к ролик нескольких продуктов в который пригласили хороших актеров и придумали длинный сложный сценарий.

-2

Показывать такое за деньги в кинотеатре по-моему не совсем честно. Один и тот же товар продается два раза, сначала рекламодателям, а потом зрителям. С точки зрения бизнеса это хорошо, но репутацию создателей в глазах зрителей это роняет.

***

2. Я родился и вырос в ГДР, поэтому фильм Ironiya sudby мне неплохо знаком, не могу сказать что являюсь большим его поклонником, но помню, как смотрел картину в детстве вместе с родителями и старшей сестрой. Было довольно интересно и смешно.

-3

Тот фильм был снят в социалистической стране, это очень заметно: вся ситуация с одинаковыми адресами, квартирами и мебелью, вокруг которой разворачивается картина очень советская. Как мне кажется она будет непонятна зрителю, не бывавшему за железным занавесом.

Но эмоции и поступки героев накрученные на эту сюжетную завязку были показаны советскими актерами достоверно. Старый фильм был смешной и трогательный. Я не пересматривал его много лет и вряд ли буду это делать, но общее ощущение от картины приятное.

Свежий сиквел снят в новой России, стране живущей по общемировым капиталистическим законам. Сомнений в этом нет никаких, скрытая реклама в кадре при социализме была бы невозможна, а тут ее очень много.

Сюжет хотя и использует ту же сюжетную канву, снят по современным западным лекалам. Снят красиво, с размахом и большим количеством спецэффектов. При этом заметьте, фильм по жанру – не боевик и не приключение, а лирическая комедия. Такое обилие спецэффектов в этом жанре меня также смутило, как и навязчивая реклама.

-4

В общем вы уже поняли, что мне фильм не понравился. Я бы не сказал, что он совершенно ужасен, он сделан без души и постаревшие актеры из старой картины, играющие на этот раз второстепенные роли, ситуацию не спасают. Первую серию я вам впрочем тоже советовать не буду, вам наверняка будет скучно.

Лучше посмотрите фильмы Nochnoy dozor и Dnevnoy dozor этого же режиссера, там спецэффектов еще больше, но там они совершенно к месту.

***

-5

Было интересно? Поставьте лайк, автору будет приятно. А чтобы снова посмотреть на свою страну и культуру чужими глазами – подпишитесь на канал!

О других советских новогодних фильмах:

Иностранцы о фильме «Карнавальная ночь»
Иностранцы о фильме «Чародеи»
Иностранцы о мультфильме «Зима в Простоквашино»

Еще по теме:

Иностранцы о фильме «В бой идут одни старики»
Иностранцы о фильме «Операция Ы и другие приключения Шурика»
Иностранцы о фильме «Девчата»
Иностранцы о фильме «17 мгновений весны»
Иностранцы о фильме «Брат»