Найти тему
Японский язык(日本語) 

覧 и 証

Сегодня разберём на части иероглифы 覧 и 証

Начнём с 覧

音読み:ラン

Как запомнить?:Люди( 人)смотрят( 見)строгими глазами( 臣).

Перейдём к примерам:

絵の展覧会が開かれる。

Открылась выставка живописи.

こちらの動画をご覧ください。

Посмотрите пожалуйста, это видео.

この新聞は無料で閲覧できる。

Эту газету можно читать бесплатно.

Теперь перейдем к 証

音読み:ショウ

Как запомнить?: Говорить(言)правду(正)。証言(свидетельское показание)

彼の無実を証明するのは難しい。

Трудно доказать его невиновность.

この家を借りるには保証人が必要です。

Вам нужен поручитель, чтобы арендовать этот дом.

学生証や免許証は身元証明するものである。

Студенческий билет и права являются удостоверениями личности.