Приложения-переводчики нужны и тем, кто совсем не знает иностранный язык, и тем, кто знает его идеально, потому что знать все невозможно. Вот два, по нашему мнению, лучших, которые работают без подключения к интернету. Google Переводчик Переводит офлайн с 52 языков и обратно: Dict EN-RU Бесплатный англо-русский и русско-английский словарь.