Красивая девушка была ключницей-рабыней княгини Ольги. В Киев её привез родной старший брат - Добрыня - реально существовавший человек - прототип былинного Добрыни Никитича. Их отцом был Малк Любечанин. На древне-древлянском диалекте - Малкович и Никитич - были очень созвучны. Добрыня изначально также был рабом при княжеском дворе, но быстро сделал карьеру, проявив смекалку, ум и недюжинную силу, стал воеводой при Святославе.
Ключница - это, по сути, княжеский завхоз. Именно у неё на поясе ключи от всех княжеских кладовых, амбаров, и прочих складских помещений. Именно она ежедневно выдает остальной челяди полотна, продукты, и прочие материалы. Она же принимает подати, учитывает и раскладывает. У неё всё под контролем.
И вот это ответственная и неглупая девушка приглянулась восемнадцатилетнему Святославу. Ей было примерно столько же. Он княжич, она рабыня. Сладилось. Через некоторое время разгневанная княгиня отослала беременную Малушу в село Будутино под Псков, ведь уже запланирована была свадьба Святослава с венгерской княжной Предславой (из знаменитой семьи Арпадов). Невеста уже приехала, а тут такое. В этом селе и родился (960г) Владимир Святославович, будущий Киевский Великий князь, незаконнорожденный, робичич (сын рабыни).
Его сразу же отобрали у матери, отвезли в Киев. Больше о Малуше нет в летописях ни слова. Грустная судьба.
Но вот, что интересно. У Святослава было две законных жены - Предслава Арпад и Хазарская Эсфирь, было два законных сына - Ярополк и Олег. Но самым великим и известным поныне стал робочич Владимир. Мальчишка, живущий при дворе "на птичьих правах", вечно попрекаемый своим происхождением, рано научился военному искусству у своего дяди Добрыни Никитича и уже скоро стал князем самого свободолюбивого города - Новгорода.