Английский язык - это довольно простой для изучения язык. При должном усердии и правильном подходе значительно улучшить свой уровень английского может каждый.
Однако есть в нем такие особенности, которые нам, русскоговорящим, нужно держать в голове постоянно. Об этом ниже.
1. Четкая структура предложения
В русском языке мы привыкли составлять предложение в свободной форме и даже не задумываемся о четкой структуре.
Например, мы скажем:
Ты Руса Знаешь? Знаешь ли ты Руса? Ты знаешь Руса?
Но в английском языке есть только один возможный вариант построения предложения:
DO YOU KNOW RUSLAN?
Это особенность английского языка, но явно не его сложность. Ведь вам достаточно запомнить конструкцию построения предложения и можно использовать ее в любых ситуациях.
Самые простые предложения в английском языке строятся по такой схеме:
ПОДЛЕЖАЩЕЕ + СКАЗУЕМОЕ + ПРЯМОЕ ДОПОЛНЕНИЕ
Например,
He washes a car. - Он моет машину.
Все просто! Или например,
She is Learning English. - Она учит английский язык.
Понятное дело, что есть более сложные обороты, есть инверсии, неправильные порядки слов и так далее. В эту тему мы сейчас углубляться не будем, но чтобы влиться в изучении английского языка нужно начинать с простого. Поэтому запомним – порядок слов очень важен!
2. Интонация
Интонация, в принципе, важна в любом языке. Не можем ведь мы монотонно бубнить в каждом диалоге. Мы выражаем свои эмоции и интонации в этом деле незаменимый помощник!
Говоря конкретно об английском языке, если у нас предложение утвердительное, тогда интонация идет вниз. Но если у нас предложение вопросительное, тогда интонация идет вверх.
Об интонации можно говорить много и очень долго, но запомните: интонация - это очень важная особенность английского языка.
И самый лучший способ это прочувствовать - послушать носителей языка.
Думаю, больше мне ничего дополнять не нужно :) Смотрим на то, как носители используют интонацию в своей речи и стараемся учиться на их примере.
3. Артикли.
Во многих языках есть артикли: в английском, французском, испанском, немецком. Но т.к. в русском языке артиклей нет, то мы автоматическим считаем, что и в английском языке они тоже не слишком уж важны.
Я очень хотел бы почитать в комментариях ваше отношение к артиклям и всегда ли вы ставите их правильно.
Лично для меня это тоже была очень серьезная проблема (да и сейчас порой я этим грешу). Потому что иногда хочется просто не поставить артикль или влепить артикль "the" и не мучиться :)
Но запомните, артикли это именно та особенность на которую обязательно нужно обратить внимание, потому что именно здесь мы допускаем больше всего ошибок, но чтобы этих ошибок не допускать, вы можете спокойно тренироваться и набивать руку.
Если вам интересно, то мы можем рассмотреть эту тему более детально и на конкретных примерах в отдельном посте. Просто напишите об этом в комментариях и поставьте лайк этому посту.
4. Языковой барьер и словарный запас.
Мы постоянно учим новые слова, записываем их в свой словарик (кстати, об этом я писал здесь). Но во время разговора все эти слова будто вылетают из головы!
И тут начинается: перебираем все известные нам слова, пытаемся понять насколько оно подходит в данной ситуации... Знакомо?
Ведь как мы обычно это происходит: мы придумываем предложение на русском, переводим его на английский, затем додумываем еще пару слов, а в итоге - каша.
Такие сложные операции автоматически выставляют в нашей голове барьер. И из-за этого барьера, который не позволяет нам нормально общаться, выражать свои мысли, коммуницировать, мы чаще всего считаем, что у нас нет предрасположенности к языкам.
И это чаще всего происходит именно потому, что мы либо еще не научились, либо не привыкли переключать быстро свое мышление на английский язык при разговоре.
Ребят, просто расслабьтесь. Отключите свою думательную машину в голове и позвольте английскому языку быть английским, а не переводом с русского. Просто говорите и говорите свободно!
Не забудьте поставить лайк! Этим Вы поможете выпускать больше полезных статей! :)
Делитесь этой статьей с друзьями в социальных сетях!