Достаточно просто открыть текст Правил дорожного движения РФ в нужном месте и внимательно прочитать.
6.3. Сигналы светофора, выполненные в виде стрелок красного, желтого и зеленого цветов, имеют то же значение, что и круглые сигналы соответствующего цвета, но их действие распространяется только на направление (направления), указываемое стрелками. При этом стрелка, разрешающая поворот налево, разрешает и разворот, если это не запрещено соответствующим дорожным знаком.
Еще раз " их действие распространяется только на направление (направления), указываемое стрелками. "
Уловили? Сигналы действуют только на одно направление движения. На другие направления движения сигналы такого светофора не действуют.
Из правой полосы не запрещено движение прямо. Светофор на это направление не действует. Нарушения нет.
Но иллюстрация скорее всего из организации движения в Беларуси, там этот пункт выглядит иначе.
40. Сигналы светофора, выполненные в виде стрелок красного, желтого и зеленого цветов, имеют то же значение, что и круглые сигналы соответствующего цвета. Движение осуществляется при включении разрешающего сигнала светофора только по направлениям, указываемым стрелками. Вместо красных, желтых и зеленых стрелок в том же значении могут использоваться круглые красные, желтые и зеленые сигналы с нанесенными на них черными контурными стрелками.
Видите разницу?
Подписывайтесь на канал и узнаете много нового о Правилах дорожного движения.