Найти тему

Про фразы, вырванные из контекста

«Не ждите помощи от государства» — эту фразу президента растиражировали везде, где только можно. Недавно только саратовский депутат заявил, что народ должен государству, а не государство народу, а его коллега из министерства предлагала народу прожить на 3,5 тысячи рублей в месяц, как сам президент решил позлить общество. 

Но так ли всё обстояло на самом деле? Вот вся фраза: «Не стоит ждать поддержки государства, разумеется, пользоваться ей надо, но поможет только напряженная работа и личная инициатива. И я бы хотел вас к этому призвать. Вспомните старые большевистские песни: «никто нам не поможет – ни царь, ни бог и ни герой». 

Звучит противоречиво, но посыл понятен: президент не очень умело решил мотивировать раздражённое общество, но вырванная из контекста фраза произвела обратный эффект. 

Кстати, о фразах, вырванных из контекста — строки из старой большевистской песни звучат так: «никто не даст нам избавления – ни бог, ни царь и ни герой, добьёмся мы освобожденья своею собственной рукой». 

Надеюсь, однажды добьёмся.