Сегодня мы разбираем очередную серию мультсериала.
1. СНАЧАЛА СМОТРИМ МУЛЬТИК С СУБТИТРАМИ 🐷
************************************
2. ТЕПЕРЬ УЧИМ СЛОВА ИЗ МУЛЬТИКА
Dressing up - переодевание
Peppa and George are playing in Mummy’s and Daddy’s bedroom.
Play - играть
Are playing - играют (длительное время)
Bedroom - спальня
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
What’s this? - Что это?
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Peppa has found a box of old clothes.
Find - находить
Has found - нашла (совершенное время)
Box - коробка
Old clothes - старая одежда
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
This is Daddy’s hat. And this is Mummy’s dress.
Hat - шляпа
Dress - платье
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
George, let’s dress up and pretend to be Mummy and Daddy.
Dress up - наряжаться
Pretend - притворяться
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Here’s Daddy’s hat. And here is Daddy’s coat.
Coat - пальто
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Now it’s my turn.
My turn - моя очередь
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Daddy Pig, where are your shoes?
Shoes - ботинки; туфли
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Now I need to look beautiful, just like Mummy.
Need - нужно
Look - выглядеть
Beautiful - красивый
Just like - совсем как
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Peppa has found Mummy’s makeup box.
Makeup box - косметичка
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
First some powder.
First - сначало
Powder - пудра
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Now for some lipstick.
Now for some - теперь немного
Lipstick - губная помада
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Come along, Daddy Pig. It’s time to go to work.
Come along - пойдем
It’s time - пора
Go to work - идти на работу
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
I beg your pardon - прошу прощения
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Excuse me. I’ve got a lot of work to do.
Excuse me - извините
A lot of work to do - много работы
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Peppa is enjoying pretending to be Mummy Pig. But George is getting a bit bored.
Enjoy - наслаждаться
Get bored - заскучать
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Sorry, Daddy Pig. I’m nearly finished.
Nearly - почти
Finish - закончить
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Daddy Pig is digging in the garden.
Dig - копать
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Now be careful. It’s a very deep hole.
Be careful - будьте осторожны
Deep hole - глубокая яма
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Ice cream, everyone.
Ice cream - мороженое
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Peppa, George, you must take off those muddy clothes before you eat.
Take off - снимать
Muddy clothes - грязная одежда
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
Oh, well that’s a shame, because I’ve got their favourite ice cream here. But if we can’t find them, then...
That's a shame - как жаль
Favorite - любимый
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
You really had us fooled.
Really - действительно
Had us fooled - нас обманули
♡☆♡☆♡☆♡☆♡
ОДЕЖДА НА АНГЛИЙСКОМ
************************************
3. СМОТРИМ МУЛЬТИК ВТОРОЙ РАЗ БЕЗ СУБТИТРОВ
************************************
4. ЗАКРЕПИМ ВЫУЧЕННЫЕ СЛОВА
КАРТИНКА - СЛОВО
Подберите к каждой картинке слово из мультика (звездочками показано сколько букв в словах)
1)
2)
3)
4)
5)
************************************
ГЛАГОЛЫ
Раставьте пропущенные глаголы на свои места:
1) Peppa has ___ a box of old clothes.
2) George, let’s ___ up and pretend to be Mummy and Daddy.
3) Peppa is ___ pretending to be Mummy Pig.
4) Daddy Pig is ___ in the garden.
5) Peppa, George, you must ___ off those muddy clothes before you eat.
digging dress enjoying found take
************************************
ОТВЕТЫ
Картинка - слово
1) hat
2) dress
3) shoes
4) lipstick
5) dig
Глаголы
1) found
2) dress
3) enjoying
4) digging
5) take
************************************