Язык любой национальности подвержен постоянным изменениям, в том числе и появлению новых слов.
Словарь Oxford English Dictionary каждую неделю и месяц добавляет новые слова и термины.
В этой статье будут рассмотрены новые слова и темины, разбитые по нескольким тематикам, актуальным для 2018 года.
Tech trends (Техно Тренды)
Clickbait - кликбэйт, посты или всплывающие окна, провоцирующие кликнуть на них мышью, чтобы прочитать продолжение истории или увидеть картинку/видео.
Пример такого кликбэйта на английском языке:
Man tries to hug a wild lion, You Won`t believe what happens next ..
Такой заголовок так и провоцирует кликнуть, чтобы увидеть продолжение.
P2P ( Peer-to-peer ) - Компьютерные системы, которые действуют в качестве серверов и связаны друг с другом через Интернет, что позволяет обмениваться файлами минуя центральный компьютер.
Этот новые термин также сейчас набирает свою популярность в теме криптовалют (например, Биткойны).
To binge-watch - запоем смотреть телевизор, приклеиться к телеку.
Еще одно актуальное выражение Netflix-itis описывает состояние когда, кто-то подсел на какой-то сериал или шоу на Netflix и уже не может оторваться от него.
Power and politics (Сфера влияния и политики)
POTUS and FLOTUS
POTUS - President of the United States
FLOTUS - First Lady of the United States
Думаю, и без перевода понятен смысл этих слов :)
Post-truth - псевдоправда, постправда ( слово, описывающее эпоху развития массовых коммуникаций, когда истина становится неважной).
Youthquake - молодёжное протестное движение.
Changing societies (Перемены в обществе)
Gig economy - экономика свободного заработка (когда фрилансер работает сам на себя, например).
Gender-fluid - гендерфлюидный, сексуально-изменчивый, сексуально-подвижный.
FOMO (fear of missing out) - навязчивая боязнь пропустить интересное событие или хорошую возможность.