Отношения между народами, их симпатии и антипатии вещь сложная, часто необъяснимая и даже иррациональная. Так по данным социологических исследований поляки больше всего симпатизируют чехам. Но является их приязнь взаимной? На станицах портала https://otopress.pl чешский режиссер раскрывает, что на самом деле чехи думают о Поляках. Сюрприз?
Поляки и венгры , братские народы -это известно. С русскими бывает по-разному. Нас действительно , разлучила нас история, но менталитет у нас похожий. Чаще всего славянская душа заставляет поляка с русским охотно посидеть за богато накрытом столом. Но так же и с чехами? Или чехи не любят поляков?
Это, наверное, самая большая загадка, если речь идет о симпатии и антипатии между восточноевропейскими народами. Ведь мы соседи, а так мало знаем друг о друге. По крайней мере, большинство поляков мало что знают о чехах. И тоже самое можно конечно сказать и о другой стороне.
Или чехи не любят поляков?
Для нас чешский язык звучит пресно и немного несерьезно. Однако (неожиданно,правда) наши южные соседи так же воспринимают польский язык. Кроме того, существует множество стереотипов. А развенчать их можно только спросив у самих заинтересованных.
Tomáš Baldýnski, чешский режиссер, автор, в частности, сериала “Cosmo”, сказал, что на самом деле чехи думают о поляках. И для многих из нас это мнение может оказаться болезненным. Ведь может показаться, что они имеют к нам такую же приязнь, как и мы к ним . К сожалению, нет ничего более ошибочного. По крайней мере, если верить Baldýnski .
- Мне всегда было интересно, почему поляки так любят чехов. Большинство же из нас в действительности не любит поляков, – сказал честно чех .
Почему мы не можем наслаждаться любовью наших южных соседей?
- Я думаю, что на самом деле это просто ревность. Вы сражались в великих войнах, у вас была Солидарность. Быть поляком для вас честь, это многое значит для вас. У нас этого нет, поэтому мы иногда пытаемся вам насолить-оправдывается Baldýnski.
Материалы пересказанные TOLMACZ содержат оценки и информацию исключительно авторов и не отражают позицию TOLMACZa