🎬 Вот вы репетнули сцену, режиссер тебе говорит: "здесь поменьше экспрессии, поспокойнее. Давайте снимать!"⠀
⠀
🎬 Сняли дубль. Неплохо. Подкорректировали. Сняли второй. Оператор говорит: "давайте технический". (Ты пока недоуменно думаешь что значит "технический").⠀
⠀
📢 "СТОП! СНЯТО!", - кричит реж, - "Следующая сцена 15.1..."⠀
⠀
🙄 Но ты чувствуешь, что хотелось бы вообще сделать иначе. Прям по-другому. Вы вроде поспорили с режиссером, он тебя передавил, но тебе кажется, что осталась у тебя недосказанность перед своим персонажем.⠀
⠀
😇 И тогда ты можешь заказать АКТЕРСКИЙ ДУБЛЬ! Это такой, в который режиссер не лезет со своими советами. Актер просто может сделать во время него что захочет, что задумал.⠀
⠀
🤘 Часто такие потом берут в монтаж, как самые органичные и интересные. Не всегда, конечно, но частенько.⠀
⠀
😴 Иногда даже сам режиссер предлагает актерский дубль. Перевод: "сделай, что хочешь! Прям пойди от себя - из внутреннего! Не важно, что мы наобсжудали тут с тобой - сейчас с
