Ученым удалось обнаружить документы, которые оказались клятвами ниндзя о неразглашении тайн синоби-но-моно. Тайные тексты хранились в архивах семьи Кицу, являющейся старинным кланом японских ниндзя, пишет LiveScience.
Ученые выяснили, что средневековые японские шпионы, известные как ниндзя, при посвящении в синоби-но-моно подписывали специальную клятву. Подпись этого документа являлась их обещанием ни при каких обстоятельствах не разглашать тайны своего обучения и факт принадлежности к шпионскому сообществу.
В случае нарушения клятвы, как гласит документ, на болтливых ниндзя и их потомков падет гнев богов.
Экспертам удалось точно перевести найденные секретные подлинники. Древние тексты гласят, что в начале ученик благодарил своего учителя за раскрытие ему тайн ниндзюцу. Под этим термином синоби-но-моно подразумевали не конкретное боевое искусство, а тактику шпионажа и военную стратегию.
Также потенциальным ниндзя приходилось клясться в том, что они не будут использовать освоенные навыки для воровства, кроме тех случаев, когда им прикажут это сделать, а также не будут делиться тайнами этого искусства ни с кем посторонним.
Было и особое условие в клятве. В случае, если член тайного шпионского сообщества самостоятельно обучался новым навыкам и овладевал новым оружием, секреты владения которым были неизвестны другим ниндзя, он обязывался доложить о полученных знаниях руководству клана.
Напомним, что в современном мире древние японские воины больше ассоциируются не со шпионажем и диверсиями, а с боевыми искусствами, хотя в средневековой Японии они были разведчиками и наемными убийцами. Образ синоби-но-моно сейчас используется для привлечения туристов, мечтающих увидеть древних неуловимых шпионов.