Да, язык отражает мышление, это Анатолий Чубайс по сути заметил, прямо в точку. Не придумал русский народ, как поласковей называть людей, при его, Чубайса, деятельном участии, весело и с энтузиазмом обнесших целую страну. Не "благодетели", и не "кормильцы" даже - "олигархи". Правда, обидно. Как дальше им жить с этим? Общество инфантильно и неблагодарно, не сказав "спасибо" своим грабителям, считает он. В уголовном кодексе есть понятие - деяние, совершенное с особым цинизмом. Мерзостный особый цинизм этого заявления Чубайса может соревноваться по своей низости только с цинизмом отпетого урки, глумящегося над им же ограбленной жертвой.
Наверное, А.Б. уверен, что ему любое высказывание сойдет с рук, ибо непотопляем он. С 1991-го года, как тюлень по льдинам, резво скачет из одного руководящего государственного кресла в другое, не оступившись ни разу. Прямо кремлевская "священная корова". Неторопливо пасясь четверть века на минных околокремлевских полях, за это время не сделал он ни одного неверного шага...словно сам карту этих полей составлял. А потому считает, наверное, что позволить может себе многое, в том числе и пренебрежение к обманутому при его помощи народу.
Чья бы корова мычала....