В русских народных сказках и преданиях упоминается Премудрый царь Берендей, как правило, добрый и справедливый, и племя берендеев, обладающих большой (богатырской) силой.
А. Н. Островский в пьесе "Снегурочка" Царя Берендея следующим образом:
Кафтан-то
Узорчатый, обвязка золотая
И по пояс седая борода»
Это сказочный царь, «премудрый,
великий Берендей,
владыка среброкудрый,
отец земли своей»
— по старшинству и мудрости
главный берендей страны «обетованной»:
Веселы грады в стране берендеев
Радостны песни по рощам и долам,
Миром красна Берендея держава…
На самом деле.
По одной версии Берендей – в переводе — тот, кто постоянно живет в лесу. По другой корень названия (точнее самоназвание) таинственного народа следует искать в тюркских языках, так как среди учёных общепризнанным является мнение о тюркском происхождении берендеев. Например, cогласно фонетике чувашского языка, не имеющей твёрдых согласных, "берендей" произносится "пирень те", что имеет буквальное смысловое значение - "наш, говори (считай)", то есть, союзник. Об этом же говорит и цитата из летописи - "свои поганые".
Берендеи, как было сказано выше тюркское по происхождению, близкое печенегам и половцам племя.
Кочевало за восточными границами Древней Руси. По договорам с русскими князьями они селились на границах Древней Руси и нередко несли сторожевую службу в пользу Русского государства.
Данные топонимии свидетельствует о том, что часть берендеев была переселена во Владимиро-Суздальскую землю (слобода Берендеева, ст. Берендеево, и особенно овеянное легендами и преданиями Берендеево болото). Вероятно, эти берендеи были переселены из Поросья русскими князьями Юрием Долгоруким и Андреем Боголюбским в период их обладания киевским столом.
Ещё статьи по теме:
Мученица Вера Самсонова и последний царевич Касимовского ханства.
Дорогие читатели, если вам понравилась статья, ставьте лайк и подписывайтесь на мой канал.
Дорогие читатели, если есть желание финансово поддержать проект автора можете сделать перевод на карту СБЕРБАНК VISA 4276 0400 1504 9427