Американские «сатанисты» установили в правительственном здании Иллинойса статую, посвящённую библейскому сюжету о Древе жизни.
По сообщению, опубликованном 5 декабря на официальной странице организации в Facebook — статую в Капитолии последователи Люцифера установили законно, воспользовавшись Конституцией.
Nativity — Рождество, snake — змей-искуситель. Статуя выполнена в виде женской руки, держащей яблоко и обвитой змеем, постамент с надписью: «Знание — величайший дар». Средства для её создания были собраны организацией на краудфандинговой платформе gofundme.com. Из требуемых 1500 долларов США удалось заполучить 1800 и люди все ещё продолжают финансировать данную затею.
The Satanic Temple FAQ
Отдельного упоминания заслуживает секция «Часто задаваемые вопросы» или FAQ, на официльном сайте The Satanic Temple. Приводим перевод некоторых, особенно заинтересовавших редакцию, ответов:
Вопрос: I WANT TO SELL MY SOUL, GET RICH, JOIN THE ILLUMINATI, ETC.
Я хочу продать душу, разбогатеть, присоединиться к Иллюминати и т.д.
Ответ: Please look elsewhere.
Поищите, пожалуйста, где-нибудь в другом месте.
---
Вопрос: DO YOU WORSHIP SATAN?
Вы поклоняетесь Сатане?
Ответ: No, nor do we believe in the existence of Satan or the supernatural. The Satanic Temple believes that religion can, and should, be divorced from superstition. As such, we do not promote a belief in a personal Satan.
Нет, мы не верим в существование Сатаны или сверхъестественного. The Satanic Temple считает, что религия может и должна быть отделена от суеверий. Таким образом, мы не поощряем веру в Сатану.
---
Вопрос: DO YOU PROMOTE EVIL?
Вы продвигаете зло?
Ответ: No. The Satanic Temple holds to the basic premise that undue suffering is bad, and that which reduces suffering is good. We do not believe in symbolic «evil».
Нет. The Satanic Temple придерживается основного предположения о том, что чрезмерные страдания плохи, а то, что их уменьшает — это хорошо. Мы не верим в символическое «зло».
---
Вопрос: WHAT DO YOU BELIEVE?
Во что вы верите?
Ответ: We believe in reason, empathy, the pursuit of knowledge and our Seven Tenets.
Семь основных принципов The Satanic Temple приводим в переводе ниже:
Мы верим в разум, сочувствие, стремление к знаниям и наши Семь Принципов:
1) Нужно стремиться действовать с состраданием и сочувствием ко всем существам в соответствии с разумом.
2) Борьба за справедливость — это постоянное и необходимое стремление, которое должно преобладать над законами и организациями.
3) Тело человека неприкосновенно, подчиняется своей воле.
4) Следует уважать свободы других людей, в том числе свободу оскорблять. Умышленное и несправедливое посягательство на свободы другого — значит отказаться от своих собственных.
5) Верования должны соответствовать научному пониманию мира. Нужно позаботиться о том, чтобы не искажать научные факты.
6) Людям свойственно совершать ошибки. Если кто-то допустил ошибку, нужно сделать все возможное, чтобы исправить это и устранить любой вред, который мог быть причинен.
7) Каждый принцип является руководящим принципом, призванным вселить благородство в действии и мысли. Дух сострадания, мудрости и справедливости всегда должен преобладать над письменным или устным словом.
Историк-ватиканист Алексей Юдин об акции Snaketivity
«Ситуация очень американская. Это действительно публичное пространство, в их понимании. Государственная территория, на которой все имеют право выражать свои взгляды, согласно первой поправке Конституции. В этом смысле — это конечно акция протеста, видимо Храм Сатаны хочет заявить о своих знаниях. Это не первая их акция, ранее они уже где-то ставили статую Бафомета», — объясняет эксперт.
«Конечно, с точки зрения русского человека это дико. У них нет никакого закона об оскорблении чувств верующих, о том, как это происходит. Так что теперь нужен голос другой организации, которая это оценит.», — уверен религиовед.
«А что забавно, что этот Храм Сатаны прославился своей борьбой с Баптистской церковью Вестбора (другой организацией). Номинально они являются баптистами, но скорее это ультра-кальвинизм. Они ненавидят там всех: верующих, иудеев, Америку, темнокожих, католиков, трансгендеров, геев. Собственно этот Храм Сатаны боролся с их убеждениями, и противопостовлял себя им», — делится знанием Юдин.
В заключение историк отмечает, что вся эта история для русского человека совершенно непривычна:
«Пусть сами её расхлебывают», — подытожил специалист.
Поддержка: telegram-канал @Neverwhere.