Случилась у мужика беда. А на беду, как известно, надо денег. Никто мужику взаймы не дает, и надумал он идти просить к черту.
Приходит к нему и говорит:
- Дай, черт денег взаймы.
- А на что тебе?
- Да на беду.
- И сколько тебе надо? Когда отдашь?
- Надо мне тысячу, а отдам завтра.
Черт ему и дал тысячу.
На следующий день приходит он к мужику денег требовать. А мужик ему отвечает, что отдаст завтра. Делать нечего, ушел черт. На второй день опять идет за долгом. А мужик опять отвечает - завтра. И на третий день пришел черт. Мужик и говорит:
- Что ты ходишь, давай я на воротах вывешу доску, на которой напишу, когда деньги отдам.
На том и порешили. И каждый раз, когда черт приходил, он видел надпись: "Приходи завтра".
Устал черт, решил денек отдохнуть, не ходить. А когда пришел через день увидел табличку: "Приходи вчера".
"Это надо же как меня угораздило, всего один день пропустил, а он тем самым и оказался". Так и вернулся ни с чем. И с тех пор за долгом к мужику не ходит.