Найти тему

Уровни владения языком или А когда я смогу говорить?

Перед вами ученик с горящими глазами, он имеет и время, и желание, и возможность оплачивать занятия. Что нужно сделать в первую очередь?

Правильно, давайте узнаем, насколько хорошо ваш ученик знает изучаемый язык. Поверьте мне, людей, которые практически не сталкивались с английским языком, очень мало. Настолько он распространенный и вывески на нем можно увидеть практически везде. А произношение некоторых слов, пусть даже и неправильно, можно услышать по радио или по телевизору, то есть, конечно, по видео и в сообщениях и мемах.

Узнать уровень владения можно несколькими способами. В интернете очень много различных тестов на определение уровня. Однако это можно использовать лишь частично. Просто потому что помимо уровня владения грамматикой есть еще говорение, чтение и грамотность.

После проверки теста попросите ученика прочитать какой-нибудь текст. Попросите его рассказать о себе. Послушайте, как он произносит слова. Уловите возможные ошибки (конечно, если вы сами хорошо дружите с фонетикой, а впрочем как иначе? Вам ученику произношение ставить, а это та еще работенка!) и окончательно определитесь с уровнем.

Всего уровней владения языком пять. Да, сейчас я конкретно говорю об английском языке.

Beginner - на этом уровне ученик знает несколько слов, возможно умеет считать до десяти, знает алфавит, но и там допускает ошибки. Он очень слабо читает и отчаянно боится сказать что-то не так. Очень рекомендуется подбадривать его, однако не переборщите - как только он освоит хоть кусочек материала, может начать думать, что уже неплохо знает. На этом уровне нужно учить читать и правильно ставить ударения в словах и фразах. А так же постараться показать как можно проще базовые речевые модели.

Elementary - здесь изучается основная грамматика. Полный упор на нее, это вы сможете увидеть в любом учебнике английского языка. Вы ставите ему грамматическую базу. Он по-прежнему читает, при этом учится составлять простые фразы, играть со словами и обязательно пополняет свой словарный запас. На этом уровне хорошо особенно школьникам от 3 до 5 класса. Потому что им английский частенько держат на одном и том же уровне.

Pre-Intermediate - этот уровень называется "перед средним". Тут еще больше тем для разговоров, больше грамматики и интереснее самому изучающему. И да, на этом уровне мы учимся выражать свое собственное мнение, возможности для чтения и прослушивания более расширенны. На этом уровне устраиваются дебаты, по крайней мере, чаще можно увидеть, как человек говорит "я", активно добавляет свое мнение...

Intermediate - здесь происходит обобщение грамматических тем, и нам можно общаться не только на уровне "привет-пока, и мой завтрак съела собака", но еще и мы можем говорить более углубленно, описывать собственные ощущения, активно общаться с носителями или просто учениками. Разумеется, если есть собеседник. А так же переводить соответствующие тексты. На этом уровне обязательно стоит уделить время тому, что еще не было понято до конца.

Upper-intermediate: немногие доходят до него. Здесь уже происходит процесс наслаждения языком. С этого уровня начинают готовить в международный экзамен, спокойно читают литературные тексты и могут вести долгие задушевные беседы. Разумеется, если уровень действительно именно такой.

Advanced: ряд учебников английского языка имеют этот уровень. На самом деле достигая предыдущий уровень, становится все сложнее найти что-то, что поможет поддержать мотивацию изучения языка. Казалось бы, ты уже знаешь грамматику, все что остается, это учить слова, читать тексты и активно использовать навык в обычной жизни. Но иногда начинаешь скучать по упражнениям, и тогда в качестве такой палочки-выручалочки приходит учебник этого уровня.

Опять же, подлинным уровнем Advanced владеет только сам носитель. Но опять же акценты, акценты...