Найти в Дзене

Как правильно переводить стихи

Знакомая поэтесса упрекает меня: — Почему ты плохо перевёл мои стихи? —Почему же плохо?— спросил я.— Как вы написали, так я и перевёл! —Свои же пишешь вон как хорошо! — злится поэтесса.— Сделал бы и мои так же! #уфимец #поэзия #литература #девушка #поэтесса

Знакомая поэтесса упрекает меня:

— Почему ты плохо перевёл мои стихи?

—Почему же плохо?— спросил я.— Как вы написали, так я и перевёл!

—Свои же пишешь вон как хорошо! — злится поэтесса.— Сделал бы и мои так же!

#уфимец #поэзия #литература #девушка #поэтесса