Поделюсь с вами легким культурным шоком, который я сегодня испытала. Честно говоря, это, пожалуй, наиболее яркое впечатление в разделе "культурный шок" в моем архиве. А случилось следующее. В середине дня мы с собакой отправились гулять в парк, где встретили наших знакомых. Мы гуляем, я практикую английский, собака работает над своими взаимоотношениями с другими четвероногими. И в какой-то момент наше внимание привлекает необычный шум. Бытовая ссора или ограбление? Ссорились какой-то молодой человек и девушка. Молодой человек что-то громко кричал, девушку было не особо слышно. А поскольку английский мне все-таки не родной, понимала я из этого всего в основном мат (благо он тут не особо разнообразен). Для России в общем-то ситуация не то, чтобы обыденная, но какого-то особого резонанса у меня она не вызвала. Издалека мне показалось, что просто какая-то пара ссорится. В это время все, с кем мы гуляли (нас было человек 5), стали замедлять шаг и прислушиваться к ситуации. Моя знакомая обр
"Полиция приехала через 7 минут" - как я стала свидетельницей преступления в Лондоне
11 декабря 201811 дек 2018
95
2 мин