1000 крон и никаких отговорок
На встречу с «девочкой» Сарой Швардт, которая почти 30 лет переписывалась с самой Астрид Линдгрен и собрала все это в книге «Ваши письма я храню под матрасом», пришло столько народу, что места всем не хватило и люди толпились вдоль стен. Сегодня она, конечно, уже не девочка, а взрослая женщина, у которой есть муж и дети, но она до сих пор хранит самые теплые воспоминания о писателе и называет ее исключительно «мой самый лучший друг».
Свою переписку с Астрид Линдгрен Сара Швардт решилась опубликовать практически без купюр. Как она сама призналась, издатель исправил лишь семь предложений и изменил телефонный номер мамы Сары.
– Перед выходом книги не спала несколько ночей, боялась, что мир увидит меня такой, какая я есть на самом деле. Но я рискнула, потому что в этих письмах есть что-то удивительное, и этим стоило поделиться, – рассказывает она.
По словам Сары, семья Линдгрен не возражала против публикации писем и поддержала Сару, когда она решилась написать свою собственную книгу об Астрид Линдгрен. Книга еще готовится к печати и станет своеобразным продолжением уже опубликованной переписки.