Безусловно в российском кинематографе есть не мало стоящих фильмов, а некоторые и вовсе можно отнести к категории - "шедевр". Но встречаются и те, за которые откровенно стыдно, особенно если это плагиат в чистом виде.
"Как я встретил вашу маму" (2010 - 2011)
Российский сериал является "адаптацией" американского сериала с таким же названием, выпущенным на экраны с 2005 по 2014 годы. Почему же в российской версии так мало серий, что они вместились в полуторогидичный промежуток? На самом деле в планах его создателей было гораздо больше материала, однако проект пришлось закрыть из-за его низкого рейтинга.
По сюжету главный герой рассказывает своим детям в 2030-х годах историю о том, как он познакомился с их матерью. Ну и соответственно, каждая серия - это один из эпизодов его жизни в молодости.
Вот только у американцев это получилось отснять куда интереснее. Наши же "творцы" зачем-то решили использовать плагиат по полной программе, и использовали даже фразы американского героя в речи нашего, что выглядело просто ужасно. Поэтому и не "зашёл" нашему зрителю этот "выкидыш" российского кинематографа.
"Доктор Рихтер" (2017 по настоящее время)
Возможно те, кто смотрел этот сериал о медицине впервые из подобной категории, остались и довольны. Но только не поклонники знаменитого американского "Доктора Хауса" ставшего официальным прототипом нашего сериала.
"Доктор Хаус" выходил в восьми сезонах и заслужил признание среди не только американских, но и со всего мира зрителей. Над ним была проделана огромная работа, и на съёмки не редко приглашали голливудских звёзд.
Видимо, российские создатели "Доктора Рихтера" решили, что их "адаптация" принесёт такой же успех. Но даже, вполне себе не плохие актёры, не смогли вытащить на "уровень" этот заведомо обречённый проект.
Кстати есть ещё один российский сериал, являющимся плагиатом "Хауса" - это "Доктор Тырса". Адаптация ещё более худшая чем "Рихтер".
"Побег" (2010 - 2012)
Адаптация американского сериала "Побег" (даже на названии не стали заморачиваться).
Сюжет разворачивается в тюрьме, из которой главный герой пытается вызволить своего брата, севшего за убийство самого министра финансов. Главную роль исполнил Владимир Епифанцев, за плечами которого не мало ролей в кино, но и он не смог справиться с задачей, адаптировать для российского зрителя колоритного героя американского "Побега". Вообще кинокрити выделили эту несмособность воссоздать калорит американских героев, которые очень гармонично вписывалить в сюжет, как главную причину провала российской версии данного сериала. Единственное что у наших хорошо получилось, так это показать весь ужас российской тюрьмы. Но здесь нет ничего удивительного. Но опять же-таки, если вы не видели "Побег" западной версии, то возможно, "Побег" по русски вам понравится.
Но плагиат он и в африке плагиат, как говорится. Сам факт вызывает некую досаду. Но неужели у наших сценаристов не хватает фантазии написать что-то новое, близкое российскому зрителю?
Поддержите наш канал, подпишитесь и получайте первым свежие статьи о кинематографе >>>