Найти тему
ФМС РВП

Почему для РВП требуется перевод паспорта с нотариальным заверением?

Оглавление

В настоящее время, многим требуется перевод паспорта с заверением нотариуса. Это является необходимым условием для государственных структур, в которые обращается гражданин, приехавший из другого государства. Так-как делопроизводство в России ведется на русском языке, все документы на иностранном языке должны быть нотариально переведены на русский язык.

Такие услуги необходимы в следующих случаях:

  • гражданин находится временно на территории государства;
  • при регистрации брака на территории РФ;
  • для получения гражданства в РФ.
  • для временного нахождения в стране для обучения;

Перевод с заверением нотариуса потребуется иметь для подачи документов в налоговую службу, банк, страховую компанию. Для того, чтобы переводчик смог утвердить документ, заказчик предоставляет ему оригинал паспорта. Все данные проверяются нотариусом.

Срока действия такой документ не имеет, и поэтому его можно использовать много раз.