Найти в Дзене
Книжки и картинки

"Властелин колец" глазами художников: братья Хильдебрандт

Я продолжаю рассказывать об иллюстрациях к «Властелину колец». Прошлый выпуск был посвящен рисункам самого Толкина, сегодня же я поведаю о братьях Хильдебрандт. Думаю, их иллюстрации хотя бы раз в жизни видел каждый поклонник творчества Профессора. Тим и Грег Хильдебрандты – близнецы, они родились 23 января 1939 года в Детройте, штат Мичиган, США. Оба с детства обожали научную фантастику и комиксы, мечтали работать художниками-мультипликаторами на студии Уолта Диснея. Свои первые комиксы, по воспоминаниям Грега, они нарисовали в 6 лет. «К счастью, мама с раннего возраста вбивала нам в головы, что воображение – самое ценное, что у нас есть. Это было необычно для 1940-х», - вспоминает художник. Братья начали профессионально рисовать с 20 лет. Они брались за любую работу: за иллюстрации для детских книг и учебников, за рекламные объявления и киноафиши. Кстати, постер для первых «Звездных войн» создали именно они. В 1975 году братья увидели объявление о поиске художника для календарей
Авторы иллюстрации: братья Хильдебрандт
Авторы иллюстрации: братья Хильдебрандт

Я продолжаю рассказывать об иллюстрациях к «Властелину колец». Прошлый выпуск был посвящен рисункам самого Толкина, сегодня же я поведаю о братьях Хильдебрандт. Думаю, их иллюстрации хотя бы раз в жизни видел каждый поклонник творчества Профессора.

Тим и Грег Хильдебрандты – близнецы, они родились 23 января 1939 года в Детройте, штат Мичиган, США. Оба с детства обожали научную фантастику и комиксы, мечтали работать художниками-мультипликаторами на студии Уолта Диснея.

Авторы иллюстрации: братья Хильдебрандт
Авторы иллюстрации: братья Хильдебрандт

Свои первые комиксы, по воспоминаниям Грега, они нарисовали в 6 лет. «К счастью, мама с раннего возраста вбивала нам в головы, что воображение – самое ценное, что у нас есть. Это было необычно для 1940-х», - вспоминает художник.

Авторы иллюстрации: братья Хильдебрандт
Авторы иллюстрации: братья Хильдебрандт

Братья начали профессионально рисовать с 20 лет. Они брались за любую работу: за иллюстрации для детских книг и учебников, за рекламные объявления и киноафиши. Кстати, постер для первых «Звездных войн» создали именно они.

Авторы иллюстрации: братья Хильдебрандт
Авторы иллюстрации: братья Хильдебрандт

В 1975 году братья увидели объявление о поиске художника для календарей по мотивам «Властелина колец». Они позвонили в издательство и записались на прием. Позже выяснилось, что братья были единственными профессиональными художниками, которых заинтересовала эта работа.

Авторы иллюстрации: братья Хильдебрандт
Авторы иллюстрации: братья Хильдебрандт

Арт-директор издательства Иэн Саммерс так описывает первую встречу с братьями:

«В приемной меня поджидали двое – близнецы, похожие друг на друга как две капли воды, бородатые, мокрые, в заляпанных краской джинсах, в очках с толстыми стеклами, выглядевшие почти трогательно. Я поискал взглядом их портфолио, но заметил только в углу два темно-зеленых мусорных мешка <…>
Они дружно потянулись за мусорными мешками, каждый за своим, и вывалили их содержимое прямо на пол. Грег опустился на колени и принялся разглаживать скомканные листы веленевой бумаги с замечательными карандашными иллюстрациями к «Властелину колец». Я буквально онемел»
Авторы иллюстрации: братья Хильдебрандт
Авторы иллюстрации: братья Хильдебрандт

На создание 14 иллюстраций для календаря братьям дали полгода. К каждому рисунку они сначала делали эскиз, а потом фотографировали реальных моделей в необходимых позах и костюмах. Роль хоббита досталась на тот момент пятилетнему сыну Грега.

Страница из книги "Грег и Тим Хильдебрандты. Годы с Толкином", из-во АСТ, 2002
Страница из книги "Грег и Тим Хильдебрандты. Годы с Толкином", из-во АСТ, 2002

На создание костюмов для фотосессий братья иной раз тратили по несколько дней. Они увлекались маскарадом с детства и в свое время сами изготовили костюмы чудовища Франкенштейна, Бэтмена и Чужого.

Авторы иллюстрации: братья Хильдебрандт
Авторы иллюстрации: братья Хильдебрандт

Братья иногда работали над двумя картинами одновременно, при этом менялись ими. Грег вспоминал: «Мы работали как один человек. Мы все-таки близнецы и делаем это с младенчества. Мы вместе были в утробе матери, всегда вместе по жизни. Для нас это не было чем-то необычным. Мы могли заканчивать друг за другом предложения, одинаково думали. Это всегда поражало людей».

Авторы иллюстрации: братья Хильдебрандт
Авторы иллюстрации: братья Хильдебрандт

Когда братья закончили свой первый календарь, издательство организовало большую вечеринку. «На ней была пресса, это было ново для нас. Мы никогда до этого не были звездами. После издания календаря мы получили тонну писем от фанатов, люди будто сошли с ума», - рассказывал Грег.

Обложка календаря 1978 года. Авторы иллюстрации: братья Хильдебрандт
Обложка календаря 1978 года. Авторы иллюстрации: братья Хильдебрандт

В 1977-м и в 1978-м братья создали иллюстрации для еще двух календарей по Толкину. На их изготовление им дали уже больше времени. Как и первое издание, календари стали бестселлерами.

Грег Хильдебрандт продолжает работать до сих пор. Тим скончался в 2006 году из-за осложнений, вызванных диабетом.

В 2002 году издательство АСТ выпустило иллюстрированную книгу о братьях Хильдебрандт, она написана сыном Грега. В ней рассказывается история создания календарей.
В 2002 году издательство АСТ выпустило иллюстрированную книгу о братьях Хильдебрандт, она написана сыном Грега. В ней рассказывается история создания календарей.
-12