Часто встречаются оба написания этого слова. Слово иностранное, от англ. landing page - «посадочная страница» (Википедия). Как же правильно написать по-русски? Будем разбираться.
Глагол "to land" - приземляться, высаживаться.
Существительное "land" - земля, территория хорошо нам известно и давно применяется, например, Диснейленд, Ленд Ровер. И даже зафиксировано в словарях. Как видим, здесь используется буква "Е". Но в словарях используется и слово "лэндинг"! Например, сокращение от английского landing charges - плата за разгрузку судна. Здесь использована буква "Э", кстати, она по произношению ближе к оригиналу, чем "Е".
К счастью, в правилах русского языка на настоящий момент нет единого правила употребления этого слова, поэтому не будет ошибкой написать и лендинг и лэндинг. В поисковой статистике Яндекса видно, что чаще используют термин «лендинг» через "Е". Также и при запросе в Google нам предлагают вместо «лэндинг» искать слово «лендинг». А вот Microsoft Word слово «лендинг» подчеркивает красным, в то время, как «лэндинг» расценивает, как верное.
Итак, слово «лендинг» - сегодня наиболее распространенная форма, однако, это вовсе не означает, что такое употребление является обязательным, это дело вашего личного вкуса!
Мы проводим опрос ВКонтакте, выберите близкий Вам вариант:
Спасибо! Не забудьте поставить лайк! :)