Найти тему
Оксана Долинка

КАК избавиться от русского акцента в английском?😬

Оглавление

Kak izbavitsya ot russkogo akcenta w angliyskom?

Признайтесь: в уме это прозвучало с акцентом! Примерно то же самое слышат иностранцы, когда русские начинают говорить по-английски🙈

Акцент — интересная вещь. От него не избавишься, можно только спрятаться. А прятаться — это искусство, даже больше.

Дабы этим искусством овладеть, нужно хорошенько постараться.

Как избавиться от русского акцента в английском? Просто попробуйте делать это...👇👇

🔺Акцент и анатомия

Каждый язык, как средство коммуникации — уникален. Дело не только в разнице слов и звуков, но и наших органов. А именно — ротовой полости.

К примеру, русскоговорящий человек всегда прижимает нижнюю челюсть к верхней — чтобы не убежала. Англоязычные же, наоборот: отпускают в свободное плавание😁

Мечтаете говорить на английском свободно? Это Марафон-Бестселлер точно вам понравится!: https://bistromarathon.com

Русские делают губами всяческие гримасы, а вот у американца губы просто есть...

А также язык во рту русскоязычного человека постоянно стремится убежать. В придачу к прижатой челюсти мы еще и держим язык, который упирается в зубы.

Англоязычный человек держит язык снизу челюсти и пользуется только лишь его кончиком. Привет, произношение -th!

Американец, разговаривая, выстреливает воздухом! Представьте себе комету с хвостом, которая резко вылетает из черной дыры.

Кликните «Hey!» — обратите внимание, как на середине слова вы выдыхаете — это вылетела комета. Англоязычные так делают постоянно. — сильный выдох на гласных звуках. А вот остальные звуки поселились на энергии выдоха — хвосте кометы☄️

Что же делаем мы? Внимание! Вдох на полную грудь! ГО-ВО-РИМ!😁

Аккуратно, весь воздух выходит... льется русская речь.

Итого: изучая произношение, нужно обращать внимание на то, как мы это произносим. Просто попробуйте делать это: расслабить челюсть, «выХУХивать» гласные звуки, работать кончиком языка👌

Есть еще одно решение: логопед. Специалист посоветует упражнения и будет следить за их выполнением. Дабы вы, случайно, индийский акцент не усвоили!

-2

🔺Акцент и проблемные звуки

Вот есть в английском языке такие звуки, что нам даются нелегко💁

Это⬇️

👉[θ] — Th — Three (ri:)

👉[ð] — Th — They (ðei)

👉[ŋ] — N перед G, D, K (King) — (kiŋ)

👉[r] — Street (stri:t)

👉[a:] — Calm (ka:m)

👉[w] — W — Well (wel)

👉[v] — V — Visa (ˈviːzə)

Этих ребят в русском языке нет. Однако русские всегда найдут, как их произносить.

Вот в этом и заключается проблема — большинство путает их с русскими буквами! V и W — нам на одно лицо «В», Th — вообще темный лес и т.д.

Чтобы научиться выговаривать слова с этими звуками, вам придется попотеть! Как в спортзале, только прикольнее😉

Найдите в интернете примеры слов с этими звуками и послушайте их произношение. Советуем слушать не только американский, но и британский варианты🇺🇸🇬🇧

Если вы научитесь произносить сложные звуки — львиная часть акцента пропадет👍

🔺Акцент и ударения

Не зная слов — наломаете дров. Слова не только нужно знать, но и правильно расставлять ударения.

В большинстве случаев, ударения в английском языке идут на первый слог. Однако существует миллиард исключений!

Поэтому когда учите слова — обращайте внимание на ударения. Они легко запоминаются, если учить слова в контексте и слушать носителей языка👌

-3

🔺Акцент и бу-бу-бу

Монотонность — враг английского языка! В отличие от русского, который прекрасен в любой интонации. Однако в английском нужно стараться над тем, как вы произносите слова и предложения.

Посмотрите на YouTube, как разговаривают разные носители английского. На первый взгляд, вы увидите множество различий. Но у них есть одно общее: ин-то-на-ци-я!😮

Как говорят темнокожие юноши из индустриальных районов Нью-Йорка? А как лондонские клерки? По-разному, но ярко и громко!

🔺Акцент и языковая среда

Клин клином вышибают. Как бы ни был совет банален, но он действует!💁‍♂️

Конечно, ребенку будет легче впитать произношение тех, кто его окружает. А вот тем, кто перерос школу — нужно также учиться.

Даже среди носителей языка. Правда, в таких условиях, учиться намного легче🙂

🔺Акцент и акцент

Знаете, как напугать свой акцент? Записать его на диктофон и слушать!😆

Шутка :) Акцент не испугается и не убежит. Но вы будете точно знать, где вам нужно поднапрячься.

Хорошо работают сравнительные упражнения. Найдите отрывок английской речи, который сможете ускорять/замедлять.

Послушайте и повторите на диктофон. Сравните их. Сделайте так несколько раз!

-4

🔺Акцент и цели

Зачем вам избавляться от русского акцента? Причин на это может быть много.

Кто-то хочет, чтобы их лучше понимали. Кто-то стесняется... А кто-то и вовсе боится показать свое происхождение. А кто-то — тайный агент!😎

Определите для себя цель. Имея четкое представление, для чего вам нужно избавляться от акцента, вы от него точно избавитесь.

Гуд лак!

А как вы боретесь с русским акцентом? А, может, и не боретесь? Делитесь в комментариях⬇️⬇️

P.S.: Подписывайтесь на мой канал, ставьте лайк и рассказывайте друзьям! 😘

Заходите на мой Телеграм-канал, где мы каждый день учим разговорный английский язык!