Фразовые глаголы лучше учить в контексте, и чем больше контекста, тем лучше. Поэтому я подобрал для вас подборку из популярных сериалов и context reverso. Необязательно учить их все сразу, начните с тех которые вы уже слышали. Я не стал писать перевод к текстам, так как большинство фразовых глаголов изучается на B1-B2. Будучи на этом уровне, вы уже в состоянии перевести самостоятельно. Если все же нужен перевод, то пишите в комментариях. Ссылки на остальные части в конце ролика
Set in
Set in motion
to start a process, machine, plan / начать процесс, механизм, план
- Are there fundamental rules that, when everything is set in motion from a given starting position, lead us inevitably to one and only one possible outcome?
- Important elements of a process towards peace in the Middle East have been set in motion.
- The summit set in motion an inter-Korean peace process.
This is actually a very simple experiment.
What I'll do, I'll put some water in the bucket, and this experiment actually was thought by Isaac Newton.
The objective, of course, to see what's going on with the water when we spin the bucket.
So, let's spin it very, very nice.
So, stable.
You can observe that the water in the bucket is staying flat.
And let's see what happens.
Freeman: Isaac Newton thought that the water ought to spin in lockstep with the bucket, just as we move with the spinning earth.
But the water does not move with the spinning bucket at first.
Eventually, friction from the inner wall of the bucket drags the water upwards.
Turyshev: So, you can see that the water is slowly going upwards in the bucket.
Freeman: But in the first moments after the bucket is set in motion, the water stays still.
Set in
If something unpleasant sets in, it begins and seems likely to continue. About infection, bad weather, fear. / Вселяться (об инфекции, страхе, о плохой погоде)
- When infection sets in, I'll drive you to hospital..
- When fear sets in, an internal monologue takes over the brain of even the most rational, confident, and competent individual: What if I can't do it?
- Gloomy weather sets in for the weekend.
No, don't! Don't! Please! The rot's set in.
No, don't! No, don't! - Shh.
- Please, don't! It'll get better.
It doesn't even hurt.
The rot will spread.
If we don't take the foot now.
No, you can't!
Set foot in
to enter a place
- And that was the last time Emmet set foot in Hollywood.
- Looks like no one's set foot in here in years.
- You touch this dress, you'll never set foot in here again.
Ah! And I thought it couldn't hurt to add extra security guards.
It hurt them.
Badly.
Have you prepared Thea? No.
You will not go near Thea, you will not speak to her and you will never set foot in this house again.
Остальные часты:
- 3 часть set in
