Фразовые глаголы лучше учить в контексте, и чем больше контекста, тем лучше. Поэтому я подобрал для вас подборку из популярных сериалов и context reverso. Необязательно учить их все сразу, начните с тех которые вы уже слышали. Я не стал писать перевод к текстам, так как большинство фразовых глаголов изучается на B1-B2. Будучи на этом уровне, вы уже в состоянии перевести самостоятельно. Если все же нужен перевод, то пишите в комментариях. Ссылки на остальные части в конце ролика.
Set apart
1. set somebody/something apart / отличаться
(from somebody/something)
SYN: distinguish
- So I need to do something that's gonna set me apart from everyone else
- And that really sets you apart in this contest.
- So, what sets you apart from the crowd?
Now, I know this fellow was all covered up, do you remember anything that might set him apart? Like his size or the way he walked, the way he talked?
Set on
set your heart on something
want something very much.
- He knew I had my heart set on joining the Church.
- One of the things that I wanted was a dog. I had my heart set on a Dogo Argentino, or an Argentinian mastiff.
- Buzz has his heart set on a Halloween costume for next year.
-No. I'm going in to find Bumi.
-Aang, stop. We don't even know if Bumi's still...
-What? If he's still what?
-around.
-I know you had your heart set on Bumi, but there are other people around who can teach you earthbending.
set your mind on something
want something to achieve
- But when Jack sets his mind on something, it always gets done.
- But I had my mind set on doing it.
- He had set his mind on joining the Marine Corps.
Oh, come on!
J. D., Turk shouldn't
mess with Dr Green.
Now, even though
you're only his second-best friend,
for some reason he listens to you.
If Turk's mind is set on something,
it can't be changed.
Остальные часты:
- 6 часть set apart / set on
