Запустил этот термин в отечественный оборот писатель Владимир Богомолов в своём романе "В августе сорок четвёртого" вышедшем в 1974 году. Там же было описано и качание "маятника", сопровождавшее такую стрельбу.
Почему именно по-македонски? Македонцы никакими боевыми достижениями пока вообще то не прославились.
Сам Богомолов, отвечая на подобные вопросы, ссылался на убийство в Марселе в 1934 году македонским террористом югославского короля и министра иностранных дел Франции, который якобы стрелял при этом из двух пистолетов одновременно. Хотя расследование показало, что убийца стрелял в упор из одного маузера, а имевшийся у него вальтер даже не доставал.
Подробно описал стрельбу по-македонски и качание маятника А. Потапов в своей книге "Приемы стрельбы из пистолета: Практика СМЕРШа".
Суть этого приёма, по версии Потапова, сводится к тому, что кисти вытянутых вперёд рук, держащих пистолеты или револьверы, сводятся вместе и выстрелы производятся поочерёдно из каждого ствола. При этом, стрелок, непредсказуемым для противника образом, перемещается и уклоняется корпусом.
При ожесточённой перестрелке на близкой дистанции так можно с равной вероятностью, как уклониться от вражеской пули, так и нарваться на неё. И, к тому же, при таком "танце", прицельный огонь сам, качающий маятник, стрелок вести не в состоянии и палит приблизительно в направлении противника, уповая на то, что неточность компенсируется скорострельностью.
Легенда о стрельбе по-македонски, конечно, способна произвести сильное впечатление на воображение диванных теоретиков. Но, лично у меня она вызывает большой скептицизм.
На мой взгляд, хладнокровный человек без лишней суеты быстрее обезвредит врага и меньше, при этом, рискуя.
Прошу товарищей, имеющих опыт выполнения боевых заданий под огнём противника, высказаться об этом приёме стрельбы.