Найти тему
Форма слова

Про шаурму: каверза языка

Язык тот ещё шутник. Подкидывает нам ситуации одну курьёзнее другой.

Вот, например, вирусный анекдот про шаурму.


Дайте мне, пожалуйста, 5 шаурм... нет, эээ...
5 шаурмей...
5 шаурмов...
5 шаурменей...
Короче, дайте мне три шаурмы и ещё две!
=============================
Образование формы множественного числа родительного падежа у слова «шаурма» теоретически возможно: пять шаурм. Но, боюсь, не поймут нас, если попробуем озвучить заказ в таком виде.

Форма слова неблагозвучна и неудобна, поэтому крайне малоупотребительна.
Даже встречается мнение, что её просто нет.

А что делать, если шаурмы нужно много? 5, 6, 7, 8... Выход есть: замена описательным выражением.

Например: пять порций/штук шаурмы; шаурму на пять человек и т.д.

Ещё варианты:
заверните пять салатиков в лаваш;
пять раз по шаурме;
не ешьте эту гадость!

А вы бы как заменили?

Еда
6,93 млн интересуются