В 14 веке в Новгороде было написано фальшивое завещание Магнуса, крайне поучительное писание о том какие бедствия и страдания ожидают тех, кто нападет на Русскую землю.
РУКОПИСАНИЕ МАГНУША написано от лица самого свейскаго короля, который раскаивается в том, что напал на Русь, при этом нарушил мирный договор и за это был наказан.
В лѣто 6860. Рукописание Магнуша, короля свѣйскаго. Се язъ, князь Магнушь, король свѣйский, нареченый въ святомь крещеньи Григорий, отходя сего свѣта, пишу рукописание при своемъ животѣ, а приказываю своимъ дѣтемъ, и своей братьи, и всей земли Свѣйской: не наступайте на Русь на крестномъ цѣлованьи, занеже намъ не посабляется.
И вот на смертном одре, отходя от сего света, в русском монастыре, приняв православие, пишет потомству о том что нельзя нападать на землю русскую, добром это не кончится.
Далее перечисляет нападения шведов на Русь и то что все эти попытки оканчиваются неудачами, упоминает Невскую битву и победу Александра
Первие сего подьялъся местерь Бельгерь и шелъ в Неву, и срѣте его князь великий Александръ Ярославич на Ижерѣ-рѣцѣ, и самого прогна, а рать его поби.
И другие столкновения.
Потом описывается как сам Магнус, в нарушение перемирия, напал на русский Орешек (будущий шведский нотебург, который потом отобьет Петр) и захватил город. Событие реальное, город он захватил, событие отражено и шведов и у русских. По какой то причине занялся миссионерской деятельностью, начал брить бороды задолго до Петра и заставлять население переходить в католичество. Потом уехал оставив гарнизон. Бороды у русских мужиков быстро отрасли обратно и шведов они выгнали.
Тут Магнус решает вернуться и отбить город, но буря разметала его корабли и потопила рать. Многие спасшиеся были взяты в плен или перебиты. И с того времени его и его государство преследуют несчастья
И я, не остерегшись этого, через год опять пошел к Орехову со всею Шведскою землею; и дошла до меня весть, что новгородцы под Ореховцем. И потом я опять пошел под Копорье, и под Копорьем ночь ночевал; и весть ко мне пришла: новгородцы на побережье. И я, услышав это, побежал за море; из-за волн с парусами было не справиться, и поднялась буря сильная, и потопила рати моей много в устье Наровы-реки. И пошел я в землю свою с остатком войска.
И с того времени пришла на нашу землю Шведскую погибель: потоп, мор, голод и война междоусобная. У меня самого Господь отнял разум, и сидел я в палате год, прикованный к стене цепью железною, и заключен был я в этой палате.
в завещании неплохо описаны события происходившие в шведских землях, автор знает о эпидемии черной оспы, междоусобице и о свержении Магнуса, событиях реально произошедших. Реальный Магнус на самом деле вступает в конфликт со своими подданными, уступает правление своему сыну, после смерти сына начинается война с Данией.
Далее описывается как король отправляется в плавание, опять терпит крушение, его подбирают русские монахи. Он перед смертью принимает православие под именем Григория и пишет вот это завещание. И завещает не нападать на русь, которую бережет сам господь.
И потомъ приѣхалъ сынъ мой Сакунъ из Мурманьской земли, и выня мя ис полаты, и повезе в землю свою Мурманьскую. И удари на мене опять потопъ, корабли мои и люди мои истопи вѣтръ, а сам сътворихся на днѣ корабленемъ, и с торцнемъ пригвоздихся, три дни и три нощи. И по Божию повелѣнию, принесе мя вѣтръ под манастырь святаго Спаса в Полную рѣку, и сняху мя со дьскы черньци, и внесоша мя в манастырь и постригоша мя в черньци и въ скыму; и сътвори мя Господь три дни и три нощи жива. А все то мене Богъ казнилъ за мое высокоумие, что есмь наступалъ на Русь на крестномь целовании.
И нынѣ приказываю своимъ дѣтем и своей братьи и всей земли Свѣйской: не наступайте на Русь на крестномъ целовании; а кто наступить — на того огнь и вода, имже мене Богъ казнилъ. А все то створилъ Богъ къ моему спасению.
Типичный такой пропагандистский текст. Причем на кого он направлен? Ну скорее всего не на шведов, те и не поверят и скорее всего он до них не дойдет. Возможно Литва? Близкий сосед, агрессивный, много, говоря говоря современным языком, русскоязычных, которые этот текст прочитать могут.
Но скорее всего для внутреннего потребления. нас хранит господь, он за нас, он не попустит победу врага. Перечислены победы, можем повторить, наши князья всех бьют, наши воины самые лучшие, ура. Для пущего эффекта все оформлено от лица кающегося врага, осознавшего бессмысленность борьбы с хранимой богом святой Русью.
Отличный образчик пропаганды.
И да, кто к нам с мечом придет, тот от меча и погибнет. Магнус не даст соврать )
