Не так давно прогремела премьера сериала от HBO с Хью Грантом и неповторимой Николь Кидман - «Отыграть назад».
В звездный ансамбль вошел и Дональд Сазерленд, известный как мистер Беннетт (Гордость и предубеждение), а также по роли героя подростковой антиутопии «Голодные игры» (про нее наверное совсем другой разговор).
И все же, несмотря на прекрасный актерский состав, я смогу вам доказать что отыграть назад нельзя.
Spoilers!
Причина 1: Название. Само название подталкивает наш искушенный множеством триллеров, мозг, к тому, чтобы сомневаться в героине и в реальности происходящего. Мы ожидаем увидеть заявязку в самом начале, а затем уже самостоятельно разбираться в том, что же действительно произошло в ту роковую ночь с героиней Матильды Де Ангелис. Но все как-то одновременно банально и запутанно. Сюжет развивается медленно: начиная со дня, когда еще вся семья была вместе и являлась образцом для подражания, и заканчивая последней серией, где мы практически в режиме реального времени наблюдаем процесс слушания о деле об убийстве. Ничто не оправдывает название, причем ни в оригинальном варианте (The Undoing, что дословно как «не сделано»), ни в русском. Никто не рассуждает о том, как могло бы быть не будь этого преступления, никто не прокручивает в голове сценарий событий и потом понимает, что он ему не подходит. Ни—че—го. Ну ладно, прицепиться к названию все могут, перейдем к сюжету.
Николь Кидман и Матильла Де Ангелис 2020 Отыграть назад
Причина 2 (основная!). Начали за здравие, закончили за упокой.
Сначала нас очень интригуют. Таинственные прогулки Николь Кидман около места преступления в шикарном пальто по вечернему Нью-Йорку, подозрительно увлекшийся новостями об этом деле, сын главных героев, а также побег Хью Гранта. И после первой серии появляется желание посмотреть сразу вторую, потому что зритель ждет новые открытия, сладкую интригу, которая сохранится до самого конца. Но! Почему-то уже в первых сериях мы видим Хью, который оказывается прятался в их домике у озера (что наверное было очевидно, так как являлось единственным местом, после их основного дома, куда он мог убежать, раз полиция его искала, она должна была узнать и о недвижимости подозреваемого)и странную реакцию его жены, которая сразу же вызывает полицию, хотя и уверена что убийца не он. Так и что же дальше, если задержание уже случилось. А дальше долгие мучения главной героини, которая воспылав ненавистью к мужу, все равно вынимает его из тюрьмы. Жалеет и вынимает. Спит с ним и ненавидит. Потом опять жалеет и так по кругу.
Последняя надежда на экшн - это финальная серия. Сразу как у Генри было обнаружено орудие убийства, зритель начинает задумываться, что не так все и очевидно. Ну наконец-то дождались!
Но... но в итоге мы имеем финальную серию. Поражающую своей нелогичностью и неприятным послевкусием. Неужели мы так переживали, только чтобы понять, что все старания были зря? Чтобы посмотреть на неловкую попытку сделать душераздирающую сцену с разговором отца и сына и летающую в вертолете Кидман с грустной скобочкой вместо губ? При всем уважении и любви ко всем предыдущим ее работам, правда ко всем, придется признать, что глицериновые слезы и неслезающая маска на лице у актрисы на протяжении всего сериала - сделали эту работу одной из худших в карьере Николь, на мой взгляд.
Вся финальная серия — это череда событий, где одно разосаровывает больше предыдущего.
Ощущение такое, что ты пришел в дорогое кафе и заказал самое вкусное и дорогое мороженое со вкусом сицилийской фисташки и стручком ванили, а принесли щербет фирмы айсберг.
Причина 3: Актерская игра.
Как уже говорилось раннее, Кидман в «Отыграть назад» - это недвижимая маска, которая никогда не сочувствует героине. Когда смотришь на нее - видишь известную актрису, которая играет выгодную роль, а не героину, у которой очень много проблем, но ради сына она готова на все, даже покрывать убийцу.
А кстати и про него. Тут много не скажешь. Хью Грант — гениален. От роли злодея в Приключениях Паддингтона и красавчика в Бриджит Джонс до роли абсолютно неспособного к эмпатии убийцы, которого почему-то по итогу жальче, чем героиню, являющуюся жертвой.
Итог: Любой сериал надо смотреть, дабы иметь свое мнение. Но если и советовать к просмотру, то точно не отыграть назад. Такой нелогичности и разочарования зрители HBO наверное еще и не встречали