Рассказ военного на пенсии:
За время своей службы в Вооруженных силах страны, стоял я на страже интересов Родины в различных регионах страны и мира, в конце 80-х служил в ГСГВ (Группа Советских Войск в Германии) в окрестностях Дрездена. Как-то прибыл из Союза к нам в часть генерал по политической линии, и пока его подчиненные проверяли как в части верны Делу Ленина и Партии, он как полагается решил отдать дань уважения погибшим солдатам Красной Армии в Великой Отечественной Войне. Командир дивизии выделил свою волгу, мне поручили сопровождать и быть переводчиком при общении с местным населением.
От части до Трептов-парка около 200 км, но по немецким дорогам они пролетели незаметно.
Тре́птов-парк] (нем. Treptower Park) — парк в восточной части Берлина на берегу Шпрее (район Альт-Трептов округа Трептов-Кёпеник). Соответствует расположенному на западе города Большому Тиргартену. Известен главным образом гигантским мемориалом в память о воинах Красной армии, павших в боях за Берлин.
На территории мемориала, воздвигнутого в ознаменование разгрома гитлеровского нацизма, погребено, по официальным данным, более 7200 советских военнослужащих, из них не опознано 4430 человек. В конце Великой Отечественной войны в апреле и мае 1945 года в Берлинской стратегической наступательной операции погиб 78 291 советский военнослужащий.
В 1946 году Советская военная администрация приняла решение о переоборудовании советских воинских захоронений в Берлине. Место было выбрано советским командованием и закреплено в приказе номер 134. Наряду с уже созданным в 1945 году мемориалом в Тиргартене, где находилось место погребения более 2000 советских солдат, были намечены дополнительные братские могилы для погибших военнослужащих Красной армии.
Таким образом возникли мемориалы в Трептов-парке и Панкове (Шёнхольце). 8 мая 1949 года в Трептове был торжественно открыт самый известный советский воинский мемориал за пределами Советского Союза. Значение мемориала выходит далеко за пределы Берлина и Германии. В центральной части парка на большом лугу находится фигура советского солдата, рассекающего мечом свастику, и со спасённым ребёнком на руке, которая является всемирно известным символом вклада Советского Союза в разгром гитлеровского фашизма (авторы: архитектор Яков Белопольский и скульптор Евгений Вучетич).
Для строительства использовали гранит из рейхсканцелярии Гитлера. Памятник является не абстрактным монументом, это памятник сержанту Николаю Масалову, реально спасшему немецкую девочку (ВикипедиЯ)
После того, как дань уважения погибшим сынам Родины была отдана, генерал в хорошем настроении дал команду изменить маршрут, и вместо широких и светлых дорого использовать второстепенные, которые используются при движении воинских колон.
Так вот проезжая один из пригородов Дрездена
Генерал, ранее словоохотливый как все замполиты, потерял дар речи, увидев следующую картину: около дома немецкой Фрау, стоит с колуном в руках такий ГОЛИАФ (киргизского происхождения) в солдатском хэбэ по форме №1
с характерной татуировкой на плече о принадлежности к Советской Армии и колет дрова. Генерал выйдя из ступора (поясню: офицерам (даже высшему командному составу), вольнонаемным и особенно солдатам и сержантам - запрещались непротокольные общения с местным населением, в случае выявления данного факта можно было в 24 часа вернуться в СССР), через открытое окно волги, подзывая киргиза рукой к себе, озвучил команду: Боец, ко мне! Солдат, степенно отложив колун, после того как фрау вынесла из дома форму с погонами старшего сержанта (сверчка), привел себя в порядок, вытянулся во фрунт и заявил: НИХ ФЕРШТЕЙН ГЕР ГЕНЕРАЛ (ich verstehe nicht, Herr general), я перевел: не понимаю господин генерал. Генерал от перевода засмеялся, после чего выдал тираду на русском непечатном, согласно которой старшему сержанту был определен временной интервал, в котором он должен прибыть к командиру дивизии и доложить о наложенном генералом взыскании. После чего с чувством выполненного долга генерал, продолжая обозревать окрестности Дрездена по пути в часть. Когда приехали в подразделение перед штабом увидели, что строевым шагом к командиру дивизии подходит киргиз и докладывает о происшедшем. Генерал из Москвы, не веря своим глазам, посмотрел на машину и часы, подошел к командиру дивизии и отменил ранее наложенное взыскание со словами: "ЗА армейскую смекалку"
изображения найдены через Яндекс.ру. Предыдущий пост автора можно прочитать здесь:
Из жизни милиции. #часть22. Лошадиная История