Многие советские актёры с удовольствием соглашались на интересный эксперимент по смене пола в кадре. И пусть женщины в их исполнении получались слегка гротескными, зрители всегда с восторгом встречали такие перевоплощения.
Георгий Милляр
Георгий Милляр говорил про себя: «Я не мужчина, я — Баба-Яга». Сказочную старуху актёр играл в четырёх фильмах, и до сих пор никто не справился с этой ролью лучше него. Сам Милляр считал, что актрисы не могут соперничать с ним, потому что ни одна женщина не хочет видеть себя на экране некрасивой, а он готов на любой, даже самый страшный грим.
Александр Калягин
Одно из самых запоминающихся перевоплощений из мужчины в женщину в советском кино произошло в фильме «Здравствуйте, я ваша тётя!», где герой Александра Калягина виртуозно притворялся миллионершей донной Розой д’Альвадорес. По словам актёра, образ тётушки Черлеи был соткан из его личных воспоминаний о матери, тётках и всех женщинах, которых он когда-либо встречал на своём пути.
Олег Табаков
Ещё один блестящий актёр Олег Табаков появился в женском обличье в мюзикле «Мэри Поппинс, до свидания!». На роль «противной няни» мисс Эндрю он согласился без раздумий и увлечённо взялся за работу. На съёмки Табаков пришёл с золотой коронкой на зубе, однако режиссёр идею забраковал, зато согласился на накладной бюст и чулки. Специально для фильма актёр впервые в жизни сделал маникюр и побрил ноги — ему была важная каждая деталь.
Георгий Вицин
Георгию Вицину не раз приходилось примерять в кадре женские наряды. Все помнят «девушек», которыми притворились герои Вицина, Крамарова и Леонова в «Джентльменах удачи». А в комедии «А вы любили когда-нибудь?» Вицин и его экранный напарник Сергей Филиппов сыграли бабушек Мити.
Андрей Миронов
В комедии «Трое в лодке, не считая собаки» Андрею Миронову довелось сыграть сразу несколько персонажей, среди которых была и кокетливая старушка миссис Байкли. Образ получился вполне органичным и только узнаваемый голос актёра не давал забыть о том, что на экране любимец миллионов советских женщин.