Отрывок из моего разговора со знакомым птицеводом:
Все мы знаем, что в каждой специальности, профессии, отрасли какого-либо дела есть свой жаргон. Собственно с чем я и столкнулся при разговоре с человеком, занимающимся птицами.
Услышав фразу "яйцо упало" я был в небольшом недоумении, ну упало яйцо и что? Они бывает в день падают и разбиваются по несколько штук, а ещё бракованные, нестандартные и
Отрывок из моего разговора со знакомым птицеводом:
- привет, как дела?
- да не очень
- чего так?
- да вот, яйцо упало...
Все мы знаем, что в каждой специальности, профессии, отрасли какого-либо дела есть свой жаргон. Собственно с чем я и столкнулся при разговоре с человеком, занимающимся птицами.
Услышав фразу "яйцо упало" я был в небольшом недоумении, ну упало яйцо и что? Они бывает в день падают и разбиваются по несколько штук, а ещё бракованные, нестандартные и т.д, как это может опечалить птицевода, когда это повседневные естественные ситуации???!
Как оказалось, эти слова стоит понимать не в буквальном смысле! Данное выражение имеет два значения:
1) Яйцо упало - понизилась яйценоскость птиц, то есть количество которое снесли в день птицы заметно снизилось.
2) Яйцо упало - у покупателей и заказчиков уменьшился спрос на яйца, из-за конкуренции или других причин!
Теперь с этим выражением все понятно!