Этот документ, принятый Организацией Объединенных Наций 10 декабря 1948 г., являлся самой масштабной в истории человечества попыткой объединить все страны вокруг общих ценностей, которые имели разные определения. Но одну суть: права человека.
На одном снимке – председатель комиссии ООН Элеонора Рузвельт.
На другом – малоизвестный широкому кругу человек, внесший наибольший вклад в разработку текста и удостоенный позднее за это Нобелевской премии мира.
Рене Кассен был французским евреем. Родился в Байонне, это самый дальний угол на юго-западе Франции, рядом с Испанией (французская часть Страны басков). Его мама – Габриэла Дебора Дрейфус.
Увидев в молодости процесс над Альфредом Дрейфусом и сопереживая ему, Рене стал изучать родословную – нет ли родственных связей с осужденным офицером? Французы пишут, что не нашел. Но я все же не могу отделаться от мысли, что надо было глубже искать: ведь его мама с такой фамилией была родом из Эльзаса. Тоже из Эльзаса )))
Участвуя в 1-й мировой, Рене получил тяжелейшее ранение, считалось – смертельное. Но повезло, что его еврейская мама была к тому же еще и врачом. Она лично убеждала в госпитале, что положение не безнадежно и надо пойти на сложную операцию. Удалось. Сын потом ходил с трудом, в корсете, но главное – жил.
Став политиком, работал в Лиге наций, являлся там одним из представителей французской стороны. И – демонстративно покинул Лигу наций после Мюнхенской уступки западных держав Гитлеру.
Когда немцы оккупировали Францию – он был на подозрении у полиции Виши, но сумел ускользнуть, присоединился к де Голлю, вошел в его штаб.
Вот такой человек в 1948 году провел основную работу в комитете ООН по подготовке документа, призванного гарантировать людям соблюдение их прав, включая основное – право на жизнь. Текстом занимался Рене Кассен, французский еврей, потерявший в Холокосте большинство своих родственников.
Он надеялся, что под текстом подпишутся все государства. И многое сделал для этого.
Когда советская делегация стала требовать внести поправки – Рене убеждал коллег, что надо согласиться, если это не изменят сути документа. Например, по просьбе советской делегации в предложении «все люди созданы равными» легко заменили слово – «рождены равными», чтобы не было намека на религиозные принципы. Но остальные противоречия были непреодолимы
Я стал читать стенограмму обсуждения декларации на заседаниях Генассамблеи, и окунулся в далекое прошлое, ушедшее, казалось бы, навсегда. Очевидно, что согласовать интересы всех стран-участниц было невозможно в принципе. Декларация требовала равенства прав при вступлении в брак или свободу выбора религии, а мусульманский Египет заявляет, что это противоречит их традиции. Но ведь согласовали, благодаря титанической работе комитета под руководством Элеоноры Рузвельт. И то, что в итоге отказались подписывать всего лишь несколько участников – это фантастический результат работы комитета и Рене, автора текста. СССР отказался тремя своими голосами (включая УССР и БССР) и тремя голосами сателлитов...
Далее - текст на сайте Ассоциации Четвертое поколение
