Перевод статьи из The Australian Women's Weekly от 9 декабря 1953 года (автор Маргарет Савилль)
Принцесса Елизавета в прелестном платье из светло-голубой тафты танцевала первый танец вечера, квикстеп, с принцем Греции Филиппом, впервые посетившим одну из небольших неофициальных вечеринок, организованных королем и королевой в Букингемском дворце.
Теперь, когда наступил мир, король и королева любили развлекать своих дочерей такими вечеринками, готовя их к участию в официальных мероприятиях.
Из-за того, что король называл джаз «ужасным шумом», принцесса Елизавета заслушивалась им только в своей собственной комнате. Так что на той вечеринке, когда они с принцем Филиппом танцевали свой первый танец, не прозвучало ни одной популярной мелодии.
После танца они, радуясь и смеясь, обсудили семейные новости, которые упустили в своих письмах.
Голубые глаза принцессы Елизаветы сияли, и было видно, что ей и принцу Филиппу очень нравится проводить время вместе.
После того вечера небольшой спорткар принца Филиппа часто появлялся у дворца. Он беседовал и пил чай с принцессой Елизаветой и принцессой Маргарет.
Иногда король с королевой приглашали его на ужин. Кроме того, он не раз присоединялся к королевской семье, когда они посещали театр.
Внезапно принц Филипп начал открыто сопровождать дочь короля, столь явно влюбленную в него, что тут же поползли слухи о начинающемся романе. Они танцевали друг с другом на благотворительных балах и часто, собравшись небольшой компанией с друзьями, ходили на шоу в Вест-энде, а затем в ресторан.
Они всегда появлялись вместе. Это противоречило всем правилам придворного этикета, крайне строгого для незамужних леди. Но, как и у всех молодых влюбленных, у них были свои драгоценные моменты.
Так, однажды вечером они с друзьями пошли на мюзикл «Оклахома!». Как только зазвучали ноты трогательной песни «Люди скажут, что мы влюблены», принц и принцесса взялись за руки и обменялись взглядом красноречивее тысячи слов.
Той осенью король пригласил принца Филиппа провести часть отпуска в замке Балморал вместе с королевской семьей и устроил веселую домашнюю вечеринку для своих дочерей и их друзей.
Когда они прогуливались в холодных сумерках по саду камней, принц Филипп признался в любви своей принцессе и получил ее согласие выйти за него замуж.
Но этому не было суждено свершиться в ближайшем будущем. Перед тем как дать свое согласие, король должен был полностью увериться в том, что принц Филипп – лучший вариант для его дочери. Выбор консорта для будущей королевы – непростая задача.
Поэтому молодым людям было ласково, но твердо сказано, что с их помолвкой нужно повременить, пока королевская семья не убедится, что их чувства глубоки и прочны.
Пока принц Филипп продолжал навещать принцессу в перерывах между службой во флоте, ее жизнь наполнилась королевскими обязанностями. В 1946 году было объявлено, что она будет сопровождать короля, королеву и принцессу Маргарет во время их официального тура по Южной Африке.
Она очень не хотела разлучаться с принцем Филиппом на несколько месяцев, но спокойно приняла свой долг. «Я буду писать тебе каждую неделю» - пообещала она ему, и сдержала слово.
21 апреля 1947 года принцесса Елизавета отпраздновала свой 21-й день рождения в Кейптауне и получила множество великолепных подарков. Но подарок, потрясший ее больше всего, она получила перед возвращением в Англию.
Открыв небольшой пакет, принцесса увидела скромную брошь с морским гербом и нежным письмом, уверяющим ее в том, что она всегда в мыслях его автора.
Пока принцесса была заграницей, принц Филипп официально отказался от своих королевских титулов и стал гражданином Британии, взяв фамилию Маунтбаттен.
Летом того же года король и королева решили, что принцесса Елизавета должна поступить по-своему, и 9 июля была объявлена помолвка.
Принцесса никогда прежде не выглядела такой светящейся от счастья (как сказал старый слуга при дворце: «как золотая роза»), чем когда она позировала перед фотографами, держа за руку лейтенанта Филиппа Маунтбаттена.
Они поженились в ноябре, обычным для этого времени года серым днем со случайными всплесками солнечного света, озарявшими прекрасную невесту, ехавшую в Вестминстерское аббатство со своим отцом.
Накануне свадьбы король пожаловал лейтенанту Маунтбаттену королевский титул. Он снова стал принцем, но на этот раз уже британским.
Молодожены провели медовый месяц в Гэмпшире и в горах Шотландии. После всей шумихи, что сопровождала их свадьбу, им нужно было провести время в тихом, спокойном месте.
Говорили, что королева видела их катающимися без шляп в голубом джипе, громко поющими песни и смеющимися.
Она сказала: «Уверена, что они ездят на слишком большой скорости». Всегда испытывая антипатию к скоростным автомобилям, она помнила вечер незадолго до свадьбы дочери, когда машина Филиппа попала в аварию.
«В этом на самом деле не было вины Филиппа, мамочка» - тут же объяснила ей принцесса Елизавета, но королева всегда считала, что ни одна машина не может быть безопасной, если едет со скоростью выше 30 миль в час (18 км/ч).
Была рада видеть вас на моем канале! На нем есть ещё статьи о юных годах королевы Великобритании: 13-й день рождения и Жизнь принцессы во время войны
Всем удачи и до новых встреч!